Franco G, Malamani T, Zelaschi G P
Minerva Med. 1977 Sep 29;68(45):3117-24.
Two methods for determining some features of cardiovascular behaviour in dysthyroidism are compared: time of appearance of the femoral sphygmic wave (as an expression of the cardiovascular response to thyroid hormones); systolic times, particularly tension time (as an expression of the contractile function of the myocardium only). Results in 52 euthyroid, hyperthyroid and hypothyroid subjects showed that systolic times (especially tension time) are more accurate and more discriminating in the assessment of thyroid performance. Measurement of this interval is thus proposed as an index for the appraisal of myocardial contractility in dysthyroidism, and as an additional means of evaluating thyroid performance.
股动脉脉搏波出现时间(作为心血管对甲状腺激素反应的一种表现);收缩期时间,特别是张力时间(仅作为心肌收缩功能的一种表现)。对52名甲状腺功能正常、甲状腺功能亢进和甲状腺功能减退受试者的研究结果表明,收缩期时间(尤其是张力时间)在评估甲状腺功能方面更准确、更具鉴别力。因此,建议将此间隔的测量作为评估甲状腺功能障碍中心肌收缩力的指标,以及作为评估甲状腺功能的一种额外手段。