Saadawi A M, L'Faqihi F, Diab B Y, Sol M A, Enault G, Coppin H, Cantagrel A, Biesinger B, Fleckenstein B, Thomsen M
INSERM U395, CHU Purpan, France.
Tissue Antigens. 1997 May;49(5):431-7. doi: 10.1111/j.1399-0039.1997.tb02775.x.
Transformation of human T cells by herpesvirus saimiri allows the production of an unlimited number of T cells which express a functional T-cell receptor. In this study we transformed four T-cell lines derived from rheumatoid arthritis synovial membranes. The transformed T cells were mainly CD4+ and expressed the phenotype of activated T cells. They were grown for more than 1 year in the absence of mitogen or feeder cells, and three of them could be maintained without exogenous IL-2. The presence of viral DNA in the transformed cells was shown by in situ hybridization with a probe from the H-DNA region of the virus. No infectious virus could be recovered from the transformed cells. The relative proportion of the 24 different Vbeta families between the four transformed lines showed variations that increased with time. In the two T-cell lines transformed at an early stage of culture, the Vbeta2 family was maintained at about 10%. The dominant Vbeta2 clones that previously have been characterized in the patient were found in all transformed T-cell lines. We have thus shown the feasibility of obtaining transformed T cells from synovial membranes. They contain the dominant clones that are considered of potential importance for the disease, permitting further functional studies.
猴疱疹病毒对人T细胞的转化使得能够产生无限数量的表达功能性T细胞受体的T细胞。在本研究中,我们转化了来自类风湿性关节炎滑膜的四个T细胞系。转化后的T细胞主要为CD4 +,并表达活化T细胞的表型。它们在没有丝裂原或饲养细胞的情况下生长了1年多,其中三个可以在没有外源性IL-2的情况下维持生长。通过用来自病毒H-DNA区域的探针进行原位杂交,显示了转化细胞中病毒DNA的存在。从转化细胞中未回收感染性病毒。四个转化系之间24个不同Vβ家族的相对比例显示出随时间增加的变化。在培养早期转化的两个T细胞系中,Vβ2家族维持在约10%。先前在患者中已鉴定的主要Vβ2克隆在所有转化的T细胞系中均有发现。因此,我们已经证明了从滑膜获得转化T细胞的可行性。它们包含被认为对该疾病具有潜在重要性的主要克隆,从而允许进行进一步的功能研究。