Ramsay M, Joce R, Whalley J
Immunisation Division PHLS Communicable Disease Surveillance Centre, London.
Commun Dis Rep CDR Rev. 1997 May 2;7(5):R65-7.
Since October 1994, children in the United Kingdom have been offered tetanus vaccine combined with a low dose of diphtheria vaccine (Td) at the age of 15 to 18 years. It is recommended that schoolchildren who have already received a booster of tetanus vaccine at the time of an injury should be given low dose diphtheria vaccine alone. When this vaccine is not available, however, it is recommended that Td vaccine should be given to all children. This study was performed to compare the frequency of adverse events after Td vaccine in 15 year old children with and without a history of an additional tetanus booster in the preceding 10 years. Two hundred and sixty-five children were followed up-52 pupils (20%) with a history of an additional tetanus booster, 157 (59%) with no such history, and 56 (21%) whose history was unclear. Mild local reactions were common and occurred more commonly in children with a history of an additional tetanus booster. Twenty-three pupils (44%) who had received an additional tetanus booster had swelling over 2 cm diameter at the injection site, compared with only 39 (25%) of those with no such history (p < 0.013). Systemic symptoms were equally unusual in both groups. Only three children experienced symptoms attributed to vaccine that were severe enough for them to miss school or attend a doctor; and none of these had received an additional tetanus booster. We conclude that, in the absence of a supply of low dose diphtheria vaccine, offering Td vaccine to children with a history of additional tetanus booster is an acceptable policy.
自1994年10月起,英国儿童在15至18岁时可接种破伤风疫苗与低剂量白喉疫苗联合制剂(Td)。建议在受伤时已接种过破伤风疫苗加强针的学童单独接种低剂量白喉疫苗。然而,当无法获得这种疫苗时,建议对所有儿童接种Td疫苗。本研究旨在比较15岁儿童中,过去10年内有或无额外破伤风加强针接种史者接种Td疫苗后不良事件的发生频率。对265名儿童进行了随访,其中52名学生(20%)有额外破伤风加强针接种史,157名(59%)无此接种史,56名(21%)接种史不明。轻度局部反应较为常见,且在有额外破伤风加强针接种史的儿童中更常出现。接种过额外破伤风加强针的23名学生(44%)注射部位出现直径超过2厘米的肿胀,而无此接种史的学生中只有39名(25%)出现这种情况(p<0.013)。两组全身症状同样不常见。只有3名儿童出现了严重到足以使其缺课或就医的疫苗相关症状,且这些儿童均未接种过额外的破伤风加强针。我们得出结论,在无法提供低剂量白喉疫苗的情况下,对有额外破伤风加强针接种史的儿童接种Td疫苗是一项可接受的政策。