Bläss S, Haferkamp C, Specker C, Schwochau M, Schneider M, Schneider E M
Department of Medicine III, Charité University Hospital, Humboldt University of Berlin, Germany.
Ann Rheum Dis. 1997 May;56(5):317-22. doi: 10.1136/ard.56.5.317.
A 68k autoantigen has been identified by specific antibodies from patients with rheumatoid arthritis (RA). This study considered whether or not this antigen is a target for T cells and thus may play a part in T cell mediated immunopathology of active RA.
The 68k antigen was isolated and used in a nitrocellulose bound form to stimulate T cells. Proliferation of T lymphocytes of peripheral blood as well as synovial fluid was measured.
Peripheral blood T cells specifically proliferating against the 68k antigen were detected in 19 of 27 patients with RA (70%). For T cells isolated from peripheral blood, proliferation peaked on day 10. When T cells were isolated from actively inflamed synovial fluid, the proliferation kinetics shifted to a peak on day 3. Blockade of HLA class II antigens resulted in an increase of proliferation in the case of HLA-DP. Applying HLA-DP specific antibodies capable of inhibiting antigen presentation mediated by this molecule, T cells of 17 of 27 RA patients (63%) proliferated to a higher extent than with the 68k antigen alone. The phenomenon that an increased proliferation occurred upon blockade of a particular HLA class II family member was also demonstrated for DQ and DR: the 68k antigen likewise stimulated T cells restricted for DP or DQ, respectively.
The novel 68k antigen is a target of both T and B cellular immune responses and as such could play a part in the immune dysfunction of RA. The finding that blocking of certain HLA class II molecules functioning in antigen presentation (for example, via HLA-DQ) results in a higher instead of lower proliferation in vitro, may argue for the presence of antigen specific suppressive T cells.
类风湿关节炎(RA)患者的特异性抗体已鉴定出一种68k自身抗原。本研究探讨该抗原是否为T细胞的靶点,以及是否可能在活动期RA的T细胞介导的免疫病理学中发挥作用。
分离68k抗原,并以硝酸纤维素结合形式用于刺激T细胞。检测外周血及滑液中T淋巴细胞的增殖情况。
27例RA患者中有19例(70%)检测到外周血T细胞对68k抗原特异性增殖。对于从外周血分离的T细胞,增殖在第10天达到峰值。当从活动性炎症滑液中分离T细胞时,增殖动力学在第3天达到峰值。阻断HLA-II类抗原导致HLA-DP情况下增殖增加。应用能够抑制该分子介导的抗原呈递的HLA-DP特异性抗体,27例RA患者中有17例(63%)的T细胞增殖程度高于单独使用68k抗原时。对于DQ和DR,阻断特定HLA-II类家族成员后增殖增加的现象也得到了证实:68k抗原同样分别刺激受DP或DQ限制的T细胞。
新型68k抗原是T细胞和B细胞免疫反应的靶点,因此可能在RA的免疫功能障碍中起作用。阻断某些在抗原呈递中起作用的HLA-II类分子(例如,通过HLA-DQ)在体外导致增殖升高而非降低,这一发现可能支持抗原特异性抑制性T细胞的存在。