Dresch C, Faille A, Glogowski A, Najean Y
Nouv Rev Fr Hematol Blood Cells. 1977;18(2):401-13.
90 patients with hemopoietic dysplasia (preleukemia) have been studied with iron kinetics for the mechanism of the anaemia, 23 patients had a bone marrow autoradiography and 18 a bone marrow culture in semi-solid medium. The death was caused in half the cases by acute myeloblastic leukaemia transformation (LAM) and in half the cases by complications of pancytopenia (infection, haemorrhage) or hemochromatosis. Three data give prognostic factors at short or long term: the bone marrow hypoplasia, no patient with major bone marrow hypoplasia (ratio of 59Fe fixation in liver and sacrum of more than 2) lived more than 2 years after the examination. The low labeling index of myeloblasts and promyelocytes, the mean LI is 0.20 patients having lived less than one year after the study and 0.35 for those who lived more than two years. The bone marrow culture of the macroclusters type, no patient whose bone marrow grew with macroclusters and no colonies survived more than 8 months after the study. These three data seem to be essential in the regular survey of the patients with hemopoïetic dysplasia.
对90例造血发育异常(白血病前期)患者进行了铁动力学研究,以探讨贫血的机制,23例患者进行了骨髓放射自显影,18例患者进行了半固体培养基中的骨髓培养。半数患者死于急性髓细胞白血病转化(LAM),半数死于全血细胞减少的并发症(感染、出血)或血色素沉着症。有三项数据可作为短期或长期的预后因素:骨髓发育不全,主要骨髓发育不全的患者(肝脏和骶骨中59Fe固定率超过2)在检查后存活超过两年的人数为零。成髓细胞和早幼粒细胞的标记指数低,研究后存活不到一年的患者平均LI为0.20,存活超过两年的患者为0.35。骨髓培养为大集落型,骨髓以大集落生长且无集落存活的患者在研究后存活超过8个月的人数为零。这三项数据似乎对造血发育异常患者的定期监测至关重要。