Matsui H, Shimizu M, Tsuji H
Department of Orthopaedic Surgery, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Faculty of Medicine, Japan.
Microsc Res Tech. 1997 May 15;37(4):333-42. doi: 10.1002/(SICI)1097-0029(19970515)37:4<333::AID-JEMT8>3.0.CO;2-L.
The present study has focused on the cartilage-bone interrelationships in the progression of osteoarthrosis in human knees. Eleven tibial condyles with osteoarthrosis were analyzed by histology and bonemorphometry. The data were evaluated according to the grade of joint cartilage degeneration in distinct areas of the tibial condyle. The bone morphometric data were also analyzed by the depth of subchondral bone. A parallel relationship between the bone volume/bone formation activity and the Mankin's grade of cartilage degeneration was observed in both medial and lateral condyles. In the lateral condyle, there was correlation among progression of cartilage degeneration and trabecular and osteoid thickness and bone formation activity. Osteoblasts and osteoclasts were most abundant in the external areas of the medial condyles. Bone resorption activity in the medial condyle was found only in the external and intermediate areas, but it was extremely low in all areas of the lateral condyle. The values of bone volume in relation to depth were highest in the superficial layer with a decrease as the depth increased in both condyles. The bone formation activity was high in the superficial layer of the lateral condyle, whereas in the medial condyle, it was high in the layer between 500 and 1,500 microns of depth. The bone volume and bone formation activity were higher in all layers of the medial condyle in comparison with the lateral condyle. The bone resorption activity was low in the superficial layer of the medial condyle as compared with deeper layers. These results suggested that the joint cartilage degeneration is influenced by the remodeling of the underlying subchondral bone.
本研究聚焦于人类膝关节骨关节炎进展过程中软骨与骨的相互关系。对11个患有骨关节炎的胫骨髁进行了组织学和骨形态计量学分析。根据胫骨髁不同区域关节软骨退变的程度对数据进行评估。骨形态计量学数据也按软骨下骨的深度进行分析。在内侧髁和外侧髁均观察到骨体积/骨形成活性与曼金软骨退变分级之间存在平行关系。在外侧髁,软骨退变进展与小梁和类骨质厚度以及骨形成活性之间存在相关性。成骨细胞和破骨细胞在内侧髁的外部区域最为丰富。在内侧髁,骨吸收活性仅在外部和中间区域被发现,但在外侧髁的所有区域都极低。与深度相关的骨体积值在表层最高,且在两个髁中均随深度增加而降低。外侧髁表层的骨形成活性较高,而在内侧髁,深度在500至1500微米之间的层中骨形成活性较高。与外侧髁相比,内侧髁各层的骨体积和骨形成活性均更高。与较深层相比,内侧髁表层的骨吸收活性较低。这些结果表明,关节软骨退变受其下方软骨下骨重塑的影响。