Connolly K J, Pharoah P O, Hetzel B S
Lancet. 1979 Dec 1;2(8153):1149-51. doi: 10.1016/s0140-6736(79)92382-1.
Motor performance of children born to mothers living in an iodine-deficient region was assessed. The mothers were participants in a controlled trial of intramuscular iodised oil in the prevention of endemic cretinism carried out in the Western Highlands of Papua New Guinea. Mothers received either iodised oil or placebo saline. Children born to mothers given iodine were significantly faster and more accurate in tests of manual function than children from control mothers. The findings indicate that iodine deficiency may lead to a spectrum of subclinical deficits which place the children at a developmental disadvantage.
对生活在碘缺乏地区的母亲所生儿童的运动表现进行了评估。这些母亲参与了在巴布亚新几内亚西部高地进行的一项关于肌肉注射碘油预防地方性克汀病的对照试验。母亲们分别接受了碘油或安慰剂盐水。与对照组母亲所生的孩子相比,接受碘剂的母亲所生的孩子在手部功能测试中明显更快且更准确。研究结果表明,碘缺乏可能导致一系列亚临床缺陷,使儿童处于发育劣势。