Timofeev L A
Vestn Khir Im I I Grek. 1977 Sep;119(9):67-9.
Studies of the effect of peridural anesthesia applied as an independent method or together with combined narcosis has proved that peridural anesthesia does not cause adrenocortical tension, maintains, the natural level of adrenocortical secretion, contributes to rapid normalization of corticosteroids level in the postoperative period. The increase of corticosteroids blood level in case of peridural anesthesia, applied together with combined narcosis, should be referred on account of direct effect of ether-oxygen narcosis.
关于硬膜外麻醉作为一种独立方法或与复合麻醉联合应用时效果的研究已证明，硬膜外麻醉不会引起肾上腺皮质紧张，能维持肾上腺皮质分泌的自然水平，有助于术后皮质类固醇水平迅速恢复正常。在硬膜外麻醉与复合麻醉联合应用时，皮质类固醇血水平的升高应归因于乙醚 - 氧气麻醉的直接作用。
