Shim H, Dolde C, Lewis B C, Wu C S, Dang G, Jungmann R A, Dalla-Favera R, Dang C V
Department of Medicine, The Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21205, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1997 Jun 24;94(13):6658-63. doi: 10.1073/pnas.94.13.6658.
Cancer cells are able to overproduce lactic acid aerobically, whereas normal cells undergo anaerobic glycolysis only when deprived of oxygen. Tumor aerobic glycolysis was recognized about seven decades ago; however, its molecular basis has remained elusive. The lactate dehydrogenase-A gene (LDH-A), whose product participates in normal anaerobic glycolysis and is frequently increased in human cancers, was identified as a c-Myc-responsive gene. Stably transfected Rat1a fibroblasts that overexpress LDH-A alone or those transformed by c-Myc overproduce lactic acid. LDH-A overexpression is required for c-Myc-mediated transformation because lowering its level through antisense LDH-A expression reduces soft agar clonogenicity of c-Myc-transformed Rat1a fibroblasts, c-Myc-transformed human lymphoblastoid cells, and Burkitt lymphoma cells. Although antisense expression of LDH-A did not affect the growth of c-Myc-transformed fibroblasts adherent to culture dishes under normoxic conditions, the growth of these adherent cells in hypoxia was reduced. These observations suggest that an increased LDH-A level is required for the growth of a transformed spheroid cell mass, which has a hypoxic internal microenvironment. Our studies have linked c-Myc to the induction of LDH-A, whose expression increases lactate production and is necessary for c-Myc-mediated transformation.
癌细胞能够在有氧条件下过量产生乳酸,而正常细胞仅在缺氧时才进行无氧糖酵解。肿瘤有氧糖酵解在大约七十年前就已被认识到;然而,其分子基础仍然难以捉摸。乳酸脱氢酶-A基因(LDH-A),其产物参与正常的无氧糖酵解且在人类癌症中经常增加,被鉴定为一种c-Myc反应基因。单独过表达LDH-A的稳定转染Rat1a成纤维细胞或被c-Myc转化的细胞会过量产生乳酸。LDH-A过表达是c-Myc介导的转化所必需的,因为通过反义LDH-A表达降低其水平会降低c-Myc转化的Rat1a成纤维细胞、c-Myc转化的人淋巴母细胞和伯基特淋巴瘤细胞的软琼脂克隆形成能力。尽管LDH-A的反义表达在常氧条件下不影响贴壁于培养皿的c-Myc转化成纤维细胞的生长,但这些贴壁细胞在缺氧条件下的生长会受到抑制。这些观察结果表明,对于具有缺氧内部微环境的转化球体细胞团的生长,需要增加LDH-A水平。我们的研究将c-Myc与LDH-A的诱导联系起来,其表达增加乳酸生成并且是c-Myc介导的转化所必需的。