Watanabe M, Tanaka K, Toriyama F
Nagasaki University, School of Medicine, Department of Dermatology.
Fukuoka Igaku Zasshi. 1997 May;88(5):205-6.
PCB concentrations in the skin surface lipids of Yusho patients had been examined for 6 years (in July, 1990-1995). The concentrations in each patients showed a little fluctuation every year. It suggests that the cutaneous sebaceous system is one of the excretory systems of PCB. In 1995, measurement of PCB was performed also in October. The mean concentration of PCB was lower than that measured in Summer (692.7 ng/g in July versus 633.3 ng/g in October, p < 0.05). To explain the fluctuation, seasonal change of sebum composition should be examined.
对油症患者皮肤表面脂质中的多氯联苯浓度进行了6年的检测(1990年7月至1995年)。每位患者体内的浓度每年都有小幅波动。这表明皮肤皮脂腺系统是多氯联苯的排泄系统之一。1995年10月也进行了多氯联苯的测量。多氯联苯的平均浓度低于夏季测量值(7月为692.7纳克/克,10月为633.3纳克/克,p<0.05)。为了解释这种波动,应研究皮脂成分的季节性变化。