Wuthe H, Petro W, Müller E, Pohl S, Vogel J
Z Erkr Atmungsorgane. 1977 Apr;148(1):25-34.
The smoking habits and the lung function of 369 boys and 340 girls aged 6-16 were examined in a school. The boys are beginning to smoke at the age of 9, the girls at the age of 13. 62 per cent of the children aged 16 are smoking (20 per cent of the girls and 30 per cent of the boys are smoking regularely more than 1 cigarette/day). 58 per cent of the children have a smoker in their family. Only 10 per cent of the parents have knowledge about the smoking of their child aged 12, and 59 per cent of the parents of their child aged 16. The lung function tests (ventilation, distribution, bodyplethysmography, single-breath-test, blood gases) of the healthy teen-agers dont show differences between smokers and non-smokers.
在一所学校对369名6至16岁男孩和340名6至16岁女孩的吸烟习惯及肺功能进行了检查。男孩9岁开始吸烟,女孩13岁开始吸烟。16岁的儿童中有62%吸烟(20%的女孩和30%的男孩每天规律吸烟超过1支)。58%的儿童家中有吸烟者。只有10%的父母知道其12岁孩子吸烟的情况,而16岁孩子的父母中这一比例为59%。健康青少年的肺功能测试(通气、分布、体容积描记法、单次呼吸测试、血气分析)显示吸烟者和非吸烟者之间没有差异。