Thomas G R, McCrossan M, Selkirk M E
Department of Biochemistry, Imperial College of Science, Technology and Medicine, London, United Kingdom.
Infect Immun. 1997 Jul;65(7):2732-9. doi: 10.1128/iai.65.7.2732-2739.1997.
The susceptibility of Brugia malayi microfilariae and adults to injury by the murine macrophage cell line J774 activated with gamma interferon and bacterial lipopolysaccharide has been examined in vitro. Parasites of both stages showed a decline in viability over 48 h of coculture with activated macrophages, assessed by their capacity to reduce the tetrazolium salt 3-[4,5-diethylthiazol-2-yl]-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT), although adult parasites were more resistant than microfilariae. Removal of parasites to cell-free medium following exposure to activated macrophages for up to 48 h resulted in partial recovery of their capacity to reduce MTT, suggesting that the effects were primarily cytostatic. However, prolonged exposure to activated J774 cells for 72 h resulted in parasite death. Addition of the nitric oxide synthase inhibitor L-NMMA (N(G)-monomethyl-L-arginine monoacetate) indicated that nitric oxide derivatives were responsible for cytostasis and ultimate toxicity. The toxicity of nitric oxide derivatives was confirmed by coincubation of parasites with chemical donors, although far higher concentrations were required than those generated by activated J774 cells, implying additional complexity in macrophage-mediated cytotoxicity. These experiments further suggested that peroxynitrite or its by-products were more potently damaging to filariae than nitric oxide per se. Examination of ultrastructural changes on exposure of parasites to activated macrophages or donors of nitric oxide indicated that hypodermal mitochondria were highly vacuolated, with less prominent cristae. The data are discussed with reference to immunity to lymphatic filariae and their mechanisms of energy generation.
体外研究了马来布鲁线虫微丝蚴和成虫对经γ干扰素和细菌脂多糖激活的小鼠巨噬细胞系J774损伤的敏感性。通过检测两种阶段的寄生虫还原四氮唑盐3-[4,5-二乙基噻唑-2-基]-2,5-二苯基四氮唑溴盐(MTT)的能力评估,在与激活的巨噬细胞共培养48小时期间,两个阶段的寄生虫活力均下降,不过成虫寄生虫比微丝蚴更具抗性。在暴露于激活的巨噬细胞长达48小时后,将寄生虫转移至无细胞培养基中,其还原MTT的能力部分恢复,这表明这些影响主要是细胞生长抑制性的。然而,长时间暴露于激活的J774细胞72小时会导致寄生虫死亡。添加一氧化氮合酶抑制剂L-NMMA(N(G)-单甲基-L-精氨酸单乙酸盐)表明一氧化氮衍生物是细胞生长抑制和最终毒性的原因。通过将寄生虫与化学供体共同孵育证实了一氧化氮衍生物的毒性,尽管所需浓度远高于激活的J774细胞产生的浓度,这意味着巨噬细胞介导的细胞毒性更为复杂。这些实验进一步表明,过氧亚硝酸盐或其副产物对丝虫的损害比一氧化氮本身更强。检查寄生虫暴露于激活的巨噬细胞或一氧化氮供体后的超微结构变化表明,皮下线粒体高度空泡化,嵴不明显。结合对淋巴丝虫的免疫及其能量产生机制对数据进行了讨论。