Hatotani N
Minaguchi Hospital, Shiga, Japan.
Psychiatry Clin Neurosci. 1996 Feb;50(1):1-10. doi: 10.1111/j.1440-1819.1996.tb01656.x.
Reviewing the development of concepts of 'atypical' psychoses in European countries and in the United States shows that there are various terminologies which are given to a group of psychoses unclassifiable within Kraepelinian dichotomy. Bouffée délirante (French school), cycloid psychoses (Leonhard, Perris), reactive psychoses (Scandinavian school) and acute schizoaffective psychoses (Kasanin) are the most common terms. These are consistent in terms of acute onset, polymorphic symptomatology and good prognosis, and are considered to be distinct from major psychoses, especially from typical schizophrenia. The concept atypical psychoses in Japan was developed under the influence of Mitsuda's clinico-genetic studies. According to Mitsuda, atypical psychoses are not mere phenotypical variants of typical schizophrenia and manic-depressive psychosis (MDP) but belong to a genetically different category and are probably heterogeneous. The characteristic features in the Japanese concept of atypical psychoses emphasizes the alteration of consciousness in symptomatology and pays attention to the nosological relationship with epilepsy, as well as with schizophrenia and MDP. Thus, in Japan it is generally considered that atypical psychoses are independent of 'typical' major psychoses and are located nosologically in the border area between typical schizophrenia, MDP and epilepsy.
回顾欧洲国家和美国“非典型”精神病概念的发展历程可以发现,对于一组无法在克雷佩林二分法中进行分类的精神病存在多种术语表述。急性妄想发作(法国学派)、环性精神病(莱昂哈德、佩里斯)、反应性精神病(斯堪的纳维亚学派)以及急性精神分裂症样精神病(卡萨宁)是最为常见的术语。这些术语在急性起病、症状多样以及预后良好方面具有一致性,并且被认为与主要精神病,尤其是典型精神分裂症有所不同。日本的非典型精神病概念是在光田的临床遗传学研究影响下发展起来的。根据光田的观点,非典型精神病并非典型精神分裂症和躁狂抑郁症(MDP)的单纯表型变异,而是属于基因上不同的类别,可能具有异质性。日本非典型精神病概念的特征强调症状学中意识的改变,并关注与癫痫以及精神分裂症和MDP的疾病分类学关系。因此,在日本,人们普遍认为非典型精神病独立于“典型”主要精神病,在疾病分类学上位于典型精神分裂症、MDP和癫痫之间的边界区域。