Maas A I, Dearden M, Teasdale G M, Braakman R, Cohadon F, Iannotti F, Karimi A, Lapierre F, Murray G, Ohman J, Persson L, Servadei F, Stocchetti N, Unterberg A
Department of Neurosurgery, University Hospital Rotterdam, The Netherlands.
Acta Neurochir (Wien). 1997;139(4):286-94. doi: 10.1007/BF01808823.
Guidelines for the management of severe head injury in adults as evolved by the European Brain Injury Consortium are presented and discussed. The importance of preventing and treating secondary insults is emphasized and the principles on which treatment is based are reviewed. Guidelines presented are of a pragmatic nature, based on consensus and expert opinion, covering the treatment from accident site to intensive care unit. Specific aspects pertaining to the conduct of clinical trials in head injury are highlighted. The adopted approach is further discussed in relation to other approaches to the development of guidelines, such as evidence based analysis.
本文介绍并讨论了由欧洲脑损伤协会制定的成人重型颅脑损伤管理指南。强调了预防和治疗继发性损伤的重要性,并回顾了治疗所依据的原则。所呈现的指南具有实用性,基于共识和专家意见,涵盖了从事故现场到重症监护病房的治疗。突出了与颅脑损伤临床试验实施相关的具体方面。并就所采用的方法与其他制定指南的方法(如循证分析)进行了进一步讨论。