Dart A, Jerums G, Nicholson G, d'Emden M, Hamilton-Craig I, Tallis G, Best J, West M, Sullivan D, Bracs P, Black D
Alfred Hospital, Prahran, Victoria, Australia.
Am J Cardiol. 1997 Jul 1;80(1):39-44. doi: 10.1016/s0002-9149(97)00280-4.
We directly compared the safety and efficacy of atorvastatin and simvastatin in hypercholesterolemic patients. This 1-year, randomized, double-blind study was performed at 9 community- and university-based research hospitals in Australia. One-hundred seventy-seven patients between the ages of 18 and 80 years with baseline low-density-lipoprotein (LDL) cholesterol > or = 4.14 and < or = 7.76 mmol/L (160 and 300 mg/dl, respectively) and triglycerides < or = 4.52 mmol/L (400 mg/dl) received once-daily dosing with atorvastatin (Lipitor) 10 mg or simvastatin (Zocor) 10 mg. At week 16, the dose of medication was titrated to atorvastatin 20 mg or simvastatin 20 mg if patients did not meet LDL cholesterol target of < or = 3.36 mmol/L (130 mg/dl). Efficacy was reported as percent change from baseline in LDL cholesterol, total cholesterol, very low density lipoprotein cholesterol, total triglycerides, high-density lipoprotein cholesterol, apolipoproteins AI and B, and lipoprotein(a). Atorvastatin caused significantly greater reductions from baseline than did simvastatin for LDL cholesterol, total cholesterol, very low density lipoprotein cholesterol, triglycerides, and apolipoprotein B (p <0.05). No patient in either treatment group had clinically important elevations in creatine phosphokinase, alanine aminotransaminase, or aspartate aminotransaminase. No serious adverse events were considered associated with treatment. With atorvastatin 10 mg, 46% of the patients achieved LDL cholesterol target goal by week 16, whereas only 27% of the simvastatin patients achieved the target goal at the 10-mg dose. This cholesterol-lowering profile affords utility in many patient types.
我们直接比较了阿托伐他汀和辛伐他汀在高胆固醇血症患者中的安全性和疗效。这项为期1年的随机双盲研究在澳大利亚9家社区及大学附属医院开展。177例年龄在18至80岁之间的患者,基线低密度脂蛋白(LDL)胆固醇≥4.14且≤7.76 mmol/L(分别为160和300 mg/dl),甘油三酯≤4.52 mmol/L(400 mg/dl),接受每日一次服用阿托伐他汀(立普妥)10 mg或辛伐他汀(舒降之)10 mg的治疗。在第16周时,如果患者未达到LDL胆固醇目标值≤3.36 mmol/L(130 mg/dl),则将药物剂量滴定至阿托伐他汀20 mg或辛伐他汀20 mg。疗效以LDL胆固醇、总胆固醇、极低密度脂蛋白胆固醇、总甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇、载脂蛋白AI和B以及脂蛋白(a)相对于基线的变化百分比表示。阿托伐他汀使LDL胆固醇、总胆固醇、极低密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯和载脂蛋白B从基线水平的降低幅度显著大于辛伐他汀(p<0.05)。两个治疗组中均无患者出现具有临床意义的肌酸磷酸激酶、丙氨酸氨基转移酶或天冬氨酸氨基转移酶升高。未发现与治疗相关的严重不良事件。服用阿托伐他汀10 mg时,46%的患者在第16周时达到LDL胆固醇目标值,而服用辛伐他汀10 mg的患者中只有27%达到目标值。这种降胆固醇特性对多种类型的患者都有用。