Jagose J T, Bailey R R, Hughes T H
Department of Nephrology, Christchurch Hospital, New Zealand.
QJM. 1997 May;90(5):359-66. doi: 10.1093/qjmed/90.5.359.
Transient musculoskeletal pain may occur in renal transplant patients on cyclosporin (CyA). Of 28 consecutive patients transplanted in this unit between 20 January 1995 and 2 May 1996, eight (two published elsewhere) developed this problem. Before transplantation, three of the patients had received prednisone intermittently or continuously for 15, 5 and 2 years, for asthma, crescentic GN and SLE, respectively. All patients had normal hand radiographs prior to transplantation. Five developed acute rejection following transplantation requiring treatment with methylprednisolone; one also required OKT3 (7 days). Weight-bearing joints of the lower limbs became affected at 3-40 weeks (mean 14) following transplantation. MRI changes (T1-, T2-weighted and STIR images) were consistent with acute bone-marrow oedema. Bone scintigrams showed enhanced tracer uptake in affected joints. A spontaneous complete remission occurred in five patients within 4-16 weeks, and this was supported by serial imaging. The other patient underwent core decompression of the femoral heads with relief of symptoms, but MRI showed bilateral avascular necrosis (AVN) of the femoral heads. MRI proved useful in detecting acute bone-marrow oedema and its possible progression to AVN. The former may be either a distinct entity or a forerunner of AVN.
接受环孢素(CyA)治疗的肾移植患者可能会出现短暂性肌肉骨骼疼痛。在1995年1月20日至1996年5月2日期间,本单位连续移植的28例患者中,有8例(其中2例已在其他地方发表)出现了这个问题。移植前,3例患者分别因哮喘、新月形肾小球肾炎和系统性红斑狼疮,间歇性或持续接受泼尼松治疗15年、5年和2年。所有患者移植前手部X线片均正常。5例患者移植后发生急性排斥反应,需要用甲泼尼龙治疗;1例还需要使用OKT3(7天)。移植后3 - 40周(平均14周),下肢负重关节受到影响。MRI变化(T1加权、T2加权和短TI反转恢复序列图像)与急性骨髓水肿一致。骨闪烁扫描显示受影响关节的示踪剂摄取增加。5例患者在4 - 16周内自发完全缓解,连续成像证实了这一点。另1例患者接受了股骨头髓芯减压,症状缓解,但MRI显示双侧股骨头缺血性坏死(AVN)。MRI被证明有助于检测急性骨髓水肿及其可能发展为AVN。前者可能是一种独立的疾病,也可能是AVN的先兆。