Sakamoto Y, Tanaka N, Furuya T, Okamoto H, Nagai M, Murakawa T, Nobori M
Department of Surgery, Asahi General Hospital, Chiba, Japan.
J Trauma. 1997 Jun;42(6):1165-8. doi: 10.1097/00005373-199706000-00033.
We report two cases of liver injury with hepatic ductal disruption after blunt abdominal trauma. The first case involves a 23-year-old male. Because the bifurcation of the hepatic duct was longitudinally torn, two stenting catheters were inserted toward the right and left hepatic ducts without suture closure of the tear. The patient is well 10 years after the injury. The second case involves a 22-year-old male who suffered an infarction of the inferior portion of the medial segment of the left hepatic lobe as well as a laceration of the left hepatic duct, a 50% circumferential tear. A stenting catheter was introduced into the left hepatic duct, but the defect was not sutured. The patient is well 1.5 years after the injury. The catheter stenting method without suture repair or defect plasty is a simple and effective way to manage hepatic ductal injury.
我们报告两例钝性腹部创伤后肝损伤伴肝管断裂的病例。第一例为一名23岁男性。由于肝管分叉处发生纵向撕裂,未对撕裂处进行缝合,而是分别向左右肝管插入了两根支架导管。该患者受伤10年后情况良好。第二例为一名22岁男性,左肝叶内侧段下部发生梗死,同时左肝管有一处撕裂,为50%的周向撕裂。在左肝管置入了一根支架导管,但未对缺损处进行缝合。该患者受伤1.5年后情况良好。不进行缝合修复或缺损整形的导管支架置入法是处理肝管损伤的一种简单有效的方法。