Kollée L A, Willems J L, de Kort A F, Monnens L A, Trijbels J M
Ann Clin Biochem. 1977 Sep;14(5):285-7. doi: 10.1177/000456327701400178.
The effects of stress and muscular movements caused by direct venepuncture and of venestasis on the lactate and pyruvate levels in children have been examined. Direct venepuncture and venestasis significantly influence the obtained values. To measure reliable values for pyruvate and lactate in blood of children it seems advisable to insert an indwelling intravenous cannula. After 45 min of rest in bed the blood sample can be obtained.
研究了直接静脉穿刺引起的应激和肌肉运动以及静脉淤滞对儿童乳酸和丙酮酸水平的影响。直接静脉穿刺和静脉淤滞显著影响所获得的值。为了测量儿童血液中丙酮酸和乳酸的可靠值,插入一根留置静脉套管似乎是可取的。在床上休息45分钟后即可采集血样。