Simmen D
Klinik für Oto-, Rhino-, Laryngologie, Hals- und Gesichtschirurgie Universitätsspital Zürich.
Laryngorhinootologie. 1997 Mar;76(3):131-6. doi: 10.1055/s-2007-997401.
The anatomic variation of the frontal sinus and frontal recess can create both a diagnostic and therapeutic challenge. Most cases of frontal sinus disease can now be treated by endoscopic approaches. For refractory cases or those with severe pathology, the microscopically controlled drainage (MCD) operation has at times been successful and spared the patient the morbidity of an external approach. The aim of this study was to evaluate microscopically controlled frontal sinus surgery in these difficult cases.
Prospective analysis was performed on the efficacy of MCD in patients for whom endoscopic sinus surgery had failed or in primary cases with severe pathology or unfavorable anatomy. The technique employs a self-retaining endonasal retractor and a diamond bur under microscopic visualization to remove solid bone (frontal spine) obstructing the sinus drainage and allow a wide opening of the frontal recess while causing minimal mucosal damage. Unilateral drainage (extended frontal sinus drainage operation), and in some cases bilateral drainage (median drainage procedure) is employed.
With an average of 23 months of follow-up, over 90% of patients were either free of symptoms or substantially improved after the MCD procedure. Three patients required revision surgery (extend the opening into a median drainage procedure) for adequate relief of symptoms.
The MCD procedure is highly successful in the treatment of frontal recess disease, particularly in those cases of severe pathology or difficult anatomy. It may be used in those cases refractory to standard endoscopic sinus surgery where an external approach and frontal sinus obliteration are contemplated. As with endoscopic sinus surgery, precise knowledge of the frontal recess and neighboring landmarks is critical, and adequate drainage with minimal mucosal disruption should be the goal.
额窦和额隐窝的解剖变异会给诊断和治疗带来挑战。目前,大多数额窦疾病病例都可通过内镜手术治疗。对于难治性病例或病理情况严重的病例,显微镜控制下的引流(MCD)手术有时会取得成功,使患者避免了外部手术带来的并发症。本研究的目的是评估在这些困难病例中显微镜控制下的额窦手术效果。
对内镜鼻窦手术失败的患者,或原发性病理情况严重或解剖结构不利的患者,进行MCD疗效的前瞻性分析。该技术采用自固定鼻内牵开器和在显微镜直视下使用金刚砂钻,以去除阻塞鼻窦引流的实心骨(额棘),并在对黏膜造成最小损伤的情况下使额隐窝充分开放。采用单侧引流(扩大额窦引流手术),在某些情况下采用双侧引流(正中引流手术)。
平均随访23个月,超过90%的患者在MCD手术后无症状或症状明显改善。3例患者需要进行翻修手术(将开口扩大为正中引流手术)以充分缓解症状。
MCD手术在治疗额隐窝疾病方面非常成功,尤其是在病理情况严重或解剖结构复杂的病例中。它可用于那些对标准内镜鼻窦手术难治且考虑采用外部手术和额窦闭塞术的病例。与内镜鼻窦手术一样,精确了解额隐窝和邻近标志至关重要,以最小的黏膜破坏实现充分引流应是目标。