Reichel H, Hein M, Hein W
Klinik und Poliklinik für Orthopädie der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.
Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1997 Mar-Apr;135(2):124-30. doi: 10.1055/s-2008-1039568.
In 20 cases of varus gonarthrosis the degree of severity of osteoarthrosis was assessed preoperatively, intraoperatively and postoperatively for the medial and lateral compartments, respectively. The preoperative assessment was carried out on the basis of x-ray taken in an anterior-posterior and lateral view, whereas the intraoperative assessment was based on the recognizable macroscopic alteration of the femur and tibia. Following implantation of a total knee prosthesis, the resected osteocartilogical samples were assessed from a histological point of view. In the case of varus gonarthrosis there is a distinct difference in the degree of degeneration in the medial and lateral compartments. This difference becomes less noticeable if the assessment is carried out intraoperatively. The histological analysis shows that there are certainly differences between the compartments from a quantitative point of view but a late stage of osteoarthrosis was discernible both medially and laterally. From a histological point of view the radiological concept of the so-called "unicompartmental varus gonarthrosis" cannot be supported. In both compartments the osteoarthrotic process is more uniform than is to be expected.
在20例膝内翻性膝关节炎患者中,分别在术前、术中和术后对内侧和外侧间室骨关节炎的严重程度进行评估。术前评估基于前后位和侧位X线片,而术中评估基于股骨和胫骨可识别的宏观改变。全膝关节假体植入后,从组织学角度对切除的骨软骨样本进行评估。在膝内翻性膝关节炎病例中,内侧和外侧间室的退变程度存在明显差异。如果在术中进行评估,这种差异就不那么明显了。组织学分析表明,从定量角度来看,各间室之间肯定存在差异,但在内侧和外侧均可识别出骨关节炎的晚期阶段。从组织学角度来看,所谓“单间室膝内翻性膝关节炎”的放射学概念无法得到支持。在两个间室中,骨关节炎进程比预期的更为一致。