Sempoux C, Horsmans Y, Geubel A, Fraikin J, Van Beers B E, Gigot J F, Lerut J, Rahier J
Department of Pathology, University Hospital St-Luc, Louvain Medical School, Brussels, Belgium.
Hepatology. 1997 Jul;26(1):128-34. doi: 10.1002/hep.510260117.
Radiation-induced liver disease is recorded as a form of veno-occlusive disease. Its pathogenesis remains unclear even if the initial injury likely occurs in the endothelial cells of central veins. The aim of our study was to investigate liver morphological features in relation to alpha-isoform of smooth muscle actin expression in hepatic stellate cells in six patients treated by localized radiotherapy on the biliopancreatic area. Within the month after completion of treatment, an activation of hepatic stellate cells strictly confined to irradiated areas and coinciding with congestive changes was observed. At a later stage, collagen deposition gradually increased, replacing the congestive and destroyed areas. This new fibrotic tissue also contained numerous alpha-smooth muscle positive cells. Our data suggest that early hepatic stellate cells activation coinciding with congestive changes plays an important role in radiation liver injury and ensuing fibrosis.
放射性肝病被记录为肝静脉闭塞病的一种形式。即使初始损伤可能发生在中央静脉的内皮细胞中,其发病机制仍不清楚。我们研究的目的是调查在接受胰胆管区域局部放疗的6例患者中,肝脏形态学特征与肝星状细胞中平滑肌肌动蛋白α异构体表达的关系。在治疗完成后的一个月内,观察到肝星状细胞的激活严格局限于照射区域,并与充血性改变同时出现。在后期,胶原沉积逐渐增加,取代了充血和破坏的区域。这种新的纤维化组织也含有大量α平滑肌阳性细胞。我们的数据表明,与充血性改变同时出现的早期肝星状细胞激活在放射性肝损伤及随后的纤维化中起重要作用。