Hessö R
Arch Psychiatr Nervenkr (1970). 1977 Oct 11;224(2):119-27. doi: 10.1007/BF00346480.
The numbers of suicides in Norwegian, Swedish, and Finnish psychiatric hospitals during the period 1930 to 1974 are analyzed. The suicide rate in the psychiatric hospitals of all three countries has arisen markedly. The author's methods and results are compared with those of other authors. Explanations for the rise in suicide rate are discussed. According to the author: (1) With the expansion of psychiatric treatment facilities, an increasing number of all who commit suicide in a country have been admitted to psychiatric hospitals. (2) To be admitted to a psychiatric hospital represents more of a defeat and entails greater social pressure today than before. It is more difficult to readjust to work and family now than 20 years ago. (3) To some extent, the rise may be regarded as a side-effect of modern therapeutic methods, with the introduction of the open-door policy, milieu therapy, ataractic drugs, rehabilitation pressure, and democracy processes. That a greater number of all who commit suicide are now treated in psychiatric hospitals increases our possibilities of preventing suicide, particularly if we stake more on after-care measures. Priority should be given to suicide research, especially to the better prediction of high risk of suicide from demographic and clinical variables and to the improvement of prophylactic treatment, including network therapy and long-term psychotherapy.
对1930年至1974年期间挪威、瑞典和芬兰精神病院的自杀人数进行了分析。这三个国家精神病院的自杀率均显著上升。作者的方法和结果与其他作者的进行了比较。对自杀率上升的原因进行了讨论。作者认为:(1)随着精神治疗设施的扩大,一个国家中自杀的所有人中越来越多的人被收治进了精神病院。(2)如今,被收治进精神病院意味着更大的挫败,带来的社会压力也比以前更大。现在重新适应工作和家庭比20年前更加困难。(3)在某种程度上,自杀率的上升可被视为现代治疗方法的一种副作用,这些方法包括开放政策、环境疗法、镇静药物、康复压力和民主进程。现在有更多自杀的人在精神病院接受治疗,这增加了我们预防自杀的可能性,特别是如果我们更加重视后续护理措施的话。应该优先开展自杀研究,尤其是要更好地根据人口统计学和临床变量预测自杀高风险,并改进预防性治疗,包括网络治疗和长期心理治疗。