Igarashi H, Igarashi S, Ishiko S, Fukui K, Yoshida A
Department of Ophthalmology, Asahikawa Medical College, Japan.
Ophthalmologica. 1997;211(4):236-41. doi: 10.1159/000310798.
We report a patient with pseudotumor with cystoid macular edema (CME). The initial finding in our case was only CME with a bilateral visual acuity decrease to 20/25. Approximately 3 months later, the visual acuity dropped to light perception in the right eye and 20/200 in the left eye. Computed tomography scan revealed a mass in the right orbital apex and band-shaped enhancement in the cavernous sinus and along the upper margin of the petrous bone. However, no mass was found intraoperatively, and a biopsy specimen of the bulging levator muscle showed polymorphonuclear leukocyte infiltration. The CME resolved postoperatively. The tumor also seemed to resolve; however, after 1 year, the tumor recurred and invaded the brain tissue. A temporal lobectomy revealed widespread inflammatory cell infiltration. To ensure early diagnosis, pseudotumor should be considered in patients with CME of which the cause is uncertain.
我们报告了一例伴有黄斑囊样水肿(CME)的假瘤患者。我们病例的最初表现仅为CME,双眼视力下降至20/25。大约3个月后,右眼视力降至光感,左眼视力降至20/200。计算机断层扫描显示右眶尖有肿块,海绵窦及岩骨上缘有带状强化。然而,术中未发现肿块,隆起的提上睑肌活检标本显示多形核白细胞浸润。CME术后消退。肿瘤似乎也消退了;然而,1年后,肿瘤复发并侵犯脑组织。颞叶切除术显示广泛的炎性细胞浸润。为确保早期诊断,对于病因不明的CME患者应考虑假瘤。