Nokura K, Yamamoto H, Uchida M, Hashizume Y, Inagaki T
Department of Neurology, Fujita Heath University, School of Medicine.
Rinsho Shinkeigaku. 1997 Mar;37(3):198-207.
In three cases of primary massive brain lesion with apneic coma, various automatic movements of the extremities were elicited by physical or sensory stimulation. In each case, these movements appeared after a period of cessation of spontaneous respiration followed by flaccid tetraplegia. Brainstem reflexes were absent throughout in all cases. The movements were induced mainly by ventroflexion of the neck, and each case showed movements as described below: in the first case, the patient flexed her elbows and raised both arms slowly, a typical Lazarus sign; in the second case, the patient raised both arms and showed myoclonic movements; and the third case showed abduction of both legs and extension in the upper extremities. Pathology in the first case showed ischemic changes in the entire brain and brainstem. Although ischemic change was also found in the anterior horn cells and white matter of the spinal cord of C1-C4 and of T4 and below, the spinal cord of C5-T3 was relatively well-preserved. These movements appear to have essentially originated in spinal neurons; however, it is assumed that they must have recovered from spinal shock which occurred due to upper level transection. These movements were induced by ventroflexion of the neck, so mechanical extension of the spinal roots, mechanical compression of the spinal cord, and various modalities of the sensation afferent might have some relation to these movements. As tonic neck reflex might also be a cause of these, movements, association with the lower medulla could not be ruled out completely. These movements appeared nearing or after brain death. Although in each case of brain death the spinal cord may have been affected by specific conditions, such as impaired circulation of whole central nervous sysytem, it might have been transversed at upper level, which then causes spinal automatism. These movements might appear even in the state of brainstem death. In each case, the distribution and severity of hypoxic changes in the spinal cord may have resulted in variations in the type and characteristics of these movements.
在3例原发性大面积脑损伤伴呼吸暂停昏迷的病例中,通过物理或感觉刺激可引出四肢的各种自动运动。在每例中,这些运动均出现在自发呼吸停止一段时间并伴有弛缓性四肢瘫之后。所有病例全程均无脑干反射。这些运动主要由颈部前屈诱发,各病例表现如下:第一例患者肘部屈曲,双臂缓慢上举,为典型的拉撒路征;第二例患者双臂上举并出现肌阵挛运动;第三例患者双腿外展,上肢伸展。第一例的病理表现为全脑和脑干的缺血性改变。虽然在C1 - C4以及T4及以下节段的脊髓前角细胞和白质中也发现了缺血性改变,但C5 - T3节段的脊髓相对保存较好。这些运动似乎本质上起源于脊髓神经元;然而,可以推测它们一定是从由于上位横断导致的脊髓休克中恢复过来的。这些运动由颈部前屈诱发,因此脊神经根的机械性伸展、脊髓的机械性压迫以及各种感觉传入方式可能与这些运动有某种关系。由于紧张性颈反射也可能是这些运动的一个原因,因此不能完全排除与延髓下部的关联。这些运动出现在脑死亡临近或之后。虽然在每例脑死亡中脊髓可能受到特定情况的影响,如整个中枢神经系统循环受损,可能已在上位横断,进而导致脊髓自动症。这些运动甚至可能出现在脑干死亡状态。在每例中,脊髓缺氧改变的分布和严重程度可能导致了这些运动的类型和特征的差异。