Salpietro F M, Alafaci C, Lucerna S, Iacopino D G, Tomasello F
Department of Neurosurgery, University of Messina, Italy.
Neurosurgery. 1997 Jul;41(1):254-7; discussion 257-8. doi: 10.1097/00006123-199707000-00041.
To study the relationships between spinal dura-arachnoid and tumor-cord interfaces in spinal meningiomas and to investigate whether a disruption of the pial layer and penetration of the tumor in the spinal cord occurs.
Fifteen patients with histologically proven meningiomas underwent magnetic resonance imaging (MRI) preoperatively. All patients underwent microsurgery. The histological characteristics of the tumors were compared with MRI and microsurgical findings.
At surgery, the peritumoral hypointense rim revealed by MRI in 10 of 15 patients corresponded to a well-defined cerebrospinal fluid-containing space confined between the outer arachnoidal layer and the inner leptomeningeal layer. In those patients in whom the hypointense peritumoral rim was absent, the inner layer was either difficult to identify or clearly absent, and the blood vessels were extremely adherent to the tumor, requiring a more cautious dissection. Penetration of the tumors through disruption of the pial surface was not documented.
Previous anatomic and electron microscopy studies demonstrated, in human spinal meninges, the presence of an intermediate layer attached to the inner aspect of the arachnoid, extending laterally over the dorsal surface of the spinal cord and arborizing over the nerve roots and blood vessels. The intermediate layer is not present in human cerebral leptomeninges. The presence/absence of this layer might explain the hypointense rim detected by MRI and might also explain why no penetration and no peritumoral edema is observed in spinal meningiomas as compared with intracranial meningiomas.
研究脊髓脑膜瘤中硬脊膜-蛛网膜与肿瘤-脊髓界面之间的关系,并探讨软膜层是否中断以及肿瘤是否侵入脊髓。
15例经组织学证实为脑膜瘤的患者术前行磁共振成像(MRI)检查。所有患者均接受显微手术。将肿瘤的组织学特征与MRI及显微手术结果进行比较。
手术中,15例患者中有10例MRI显示的肿瘤周围低信号环对应于一个界限清楚的含脑脊液间隙,该间隙局限于蛛网膜外层与软膜内层之间。在那些没有肿瘤周围低信号环的患者中,内层要么难以辨认,要么明显缺失,且血管与肿瘤紧密粘连,需要更谨慎地进行分离。未记录到肿瘤通过软膜表面中断而侵入的情况。
先前的解剖学和电子显微镜研究表明,在人类脊髓脑膜中,存在一层附着于蛛网膜内侧的中间层,该中间层在脊髓背侧表面横向延伸,并在神经根和血管上分支。人类大脑软脑膜中不存在该中间层。该层的存在与否可能解释了MRI检测到的低信号环,也可能解释了为什么与颅内脑膜瘤相比,脊髓脑膜瘤未观察到肿瘤侵入和肿瘤周围水肿。