Shiroma K, Ebine K, Tamura S, Yokomuro M, Suzuki H, Takanashi Y
Department of Cardiovascular Surgery, Toho University School of Medicine, Tokyo, Japan.
J Cardiovasc Surg (Torino). 1997 Jun;38(3):257-9.
We report a successful surgical case with Turner's syndrome associated with partial anomalous pulmonary venous return (PAPVR) complicated by aortic dissection and aortic regurgitation without coarctation of the aorta. The patient, a 30-year-old woman, is of a short stature who was diagnosed with Turner's syndrome at the age of 12. She has suffered from dyspnea and edema of the legs since a year ago and was admitted to our hospital in June 1994 as echocardiography revealed rapid dilatation of ascending aorta and aortic regurgitation. A chest X-ray showed cardiothoracic ratio of 63% and transesophageal echocardiogram revealed that ascending aortic diameter was extended up to 60 mm at its maximum and that it was possible to distinguish true lumen from false lumen. The aortic arch was found to be normal. Also revealed by cardiac catheterization was drainage of the left upper pulmonary vein to the innominate vein. The L-R shunt ratio was 2.2. The surgery was performed by the Bentall method. The composite graft with a 21 mm St. Jude Medical prosthetic heart valve placed on the annulus of aortic valve. The ostiums of the coronary arteries were directly anastomosed to the composite graft with Carrel patch. After declamp of the aorta, the left pulmonary vein was directly anastomosed to the left atrial appendage without causing stenosis. The postoperative course was uneventful, and the cineangiogram after surgery demonstrated successful repair. Reports of cases of Turner's syndrome like this are sparse.
我们报告了一例成功的手术病例,患者为特纳综合征合并部分性肺静脉异位引流(PAPVR),并发主动脉夹层和主动脉瓣关闭不全,无主动脉缩窄。患者为一名30岁女性,身材矮小,12岁时被诊断为特纳综合征。自一年前起,她出现呼吸困难和腿部水肿,1994年6月因超声心动图显示升主动脉迅速扩张和主动脉瓣关闭不全而入院。胸部X线显示心胸比率为63%,经食管超声心动图显示升主动脉直径最大扩展至60mm,且可区分真腔和假腔。发现主动脉弓正常。心导管检查还显示左上肺静脉引流至无名静脉。左向右分流率为2.2。手术采用Bentall法进行。将带有21mm圣犹达医疗人工心脏瓣膜的复合移植物置于主动脉瓣环上。冠状动脉开口直接用卡雷尔补片与复合移植物吻合。主动脉夹闭解除后,左肺静脉直接与左心耳吻合,未造成狭窄。术后病程顺利,术后心血管造影显示修复成功。像这样的特纳综合征病例报告很少。