Yong E L, Lee K O, Ng S C, Ratnam S S
Department of Obstetrics and Gynaecology, National University Hospital, Singapore.
Hum Reprod. 1997 Jun;12(6):1230-2. doi: 10.1093/humrep/12.6.1230.
Idiopathic hypogonadotrophic hypogonadism (IHH) is a potentially correctable cause of male infertility. However hormonal treatment is usually a slow process and artificial reproductive techniques such as intracytoplasmic sperm injection (ICSI) might be resorted to before full testicular response has been achieved. We report here an unusual variant of IHH of post-pubertal onset in which early intervention with ICSI was attempted. Our patient was 37 years old and presented with male infertility due to azoospermia and undetectable serum gonadotrophin concentrations. He had an apparently normal pubertal development, a testicular volume of 8 ml, normal pituitary-thyroid and pituitary-adrenal function, as well as normal computerized tomographic appearance of the sella region. A combination of human chorionic gonadotrophin (HCG) and menopausal gonadotrophins (HMG) was administered. Spermatozoa were first detected in the semen after 3 months and reached a concentration of approximately 2x10(6)/ml after 9 months. ICSI was attempted at this point; the spermatozoa had good fertilizing ability and three embryos were obtained and replaced. Unfortunately no pregnancy resulted. Treatment with 5000 IU HCG and 150 IU HMG three times per week was continued and sperm counts rose rapidly thereafter to reach 28.3x10(6)/ml after 16 months of injections. His wife conceived naturally during this period and the pregnancy is now in the second trimester. This case illustrates the good prognosis of the rare patient with IHH of post-pubertal onset when treated with gonadotrophins, and suggests that ICSI procedures should be delayed until final testicular maturation is attained.
特发性低促性腺激素性性腺功能减退(IHH)是男性不育症一个潜在可纠正的病因。然而,激素治疗通常是一个缓慢的过程,在睾丸完全产生反应之前,可能会采用诸如卵胞浆内单精子注射(ICSI)等辅助生殖技术。我们在此报告一例青春期后发病的IHH罕见变异型病例,该病例尝试了早期ICSI干预。我们的患者为37岁男性,因无精子症和血清促性腺激素浓度检测不到而出现男性不育。他青春期发育明显正常,睾丸体积为8毫升,垂体 - 甲状腺及垂体 - 肾上腺功能正常,蝶鞍区计算机断层扫描外观也正常。给予人绒毛膜促性腺激素(HCG)和绝经期促性腺激素(HMG)联合治疗。3个月后精液中首次检测到精子,9个月后精子浓度达到约2×10⁶/ml。此时尝试进行ICSI;精子具有良好的受精能力,获得了3个胚胎并进行了移植。遗憾的是未成功妊娠。继续每周3次给予5000 IU HCG和150 IU HMG治疗,此后精子计数迅速上升,注射16个月后达到28.3×10⁶/ml。在此期间他的妻子自然受孕,目前已怀孕至孕中期。该病例说明了青春期后发病的罕见IHH患者接受促性腺激素治疗时预后良好,并表明ICSI操作应推迟至睾丸最终成熟。