Aoki N, Oikawa A, Sakai T
Department of Neurosurgery, Tokyo Metropolitan Ohkubo Hospital, Shinjuku-ku, Japan.
Childs Nerv Syst. 1997 May;13(5):264-7. doi: 10.1007/s003810050080.
A long-term follow-up study was conducted in 28 pediatric patients treated with lumboperitoneal shunting. Shunt malfunction was observed in 3 patients (10.6%) who presented with isolated ophthalmological abnormalities 3, 5, and 11 years after surgery. The mechanism of this phenomenon is considered to be very slowly developing malfunction secondary to shortening of the spinal catheter associated with child's growth. The importance of periodic funduscopic examination in patients treated with lumboperitoneal shunting in infancy is stressed.
对28例接受腰腹分流术治疗的儿科患者进行了一项长期随访研究。3例患者(10.6%)在术后3年、5年和11年出现孤立性眼科异常,观察到分流器故障。这种现象的机制被认为是由于与儿童生长相关的脊髓导管缩短导致分流器故障发展非常缓慢。强调了对婴儿期接受腰腹分流术治疗的患者进行定期眼底检查的重要性。