Danilewicz M, Wagrowska-Danilewicz M
Department of Pathology (Morphometry Division), Medical Academy of Lódz, Poland.
Gen Diagn Pathol. 1997 Jun;142(5-6):305-10.
We examined quantitatively 11 renal biopsy specimens from patients with class Va WHO lupus membranous glomerulopathy (LMGN) and 16 from patients with primary (nonlupus) membranous glomerulopathy (NLMGN) for whom both light and electron microscopy as well as immunofluorescence microscopy and full clinical data were available and compared these specimens with six cases of normal controls. In LMGN, subepithelial deposits resembled those seen in stage III of membranous glomerulopathy (MGN) according to the scheme proposed by Churg's group, i.e., for the present study only advanced cases of NLMGN (stage III according to this scheme) were selected. The electron micrographs were scanned in Primax flatbed A4 scanner and morphometric investigations were then performed by means of a computer image analysis system to compare glomerular basement membrane (GBM) thickness and the electron-microscopic density of the deposits in LMGN and NLMGN as well as to study whether these parameters could correlate with the clinical data. The study revealed that in LMGN the GBM thickness and the electron-microscopic density of the deposits were significantly increased in comparison with NLMGN. It should also be noted that both in LMGN and NLMGN groups the degree of proteinuria was closely correlated with the density of the deposits, but not with the GBM thickness. Moreover, no correlations were found between serum creatinine and the GBM thickness as well as between serum creatinine and the density of the deposits in these groups. In conclusion, the present data confirm that in LMGN and NLMGN proteinuria mainly depends on density of the subepithelial deposits. Furthermore, in cases with especially high density of these deposits systemic lupus erythematosus (SLE) should be taken into consideration, even if this etiology was not clinically suggested at the time of biopsy.
我们对11例世界卫生组织(WHO)Ⅴa级狼疮性膜性肾小球病(LMGN)患者的肾活检标本以及16例原发性(非狼疮性)膜性肾小球病(NLMGN)患者的肾活检标本进行了定量分析,这些患者均有光镜、电镜、免疫荧光显微镜检查结果及完整的临床资料,并将这些标本与6例正常对照进行比较。在LMGN中,上皮下沉积物类似于Churg小组提出的膜性肾小球病(MGN)Ⅲ期所见,即本研究仅选择了NLMGN的晚期病例(根据该方案为Ⅲ期)。将电子显微镜照片在Primax平板A4扫描仪上扫描,然后通过计算机图像分析系统进行形态计量学研究,以比较LMGN和NLMGN中肾小球基底膜(GBM)厚度和沉积物的电子显微镜密度,并研究这些参数是否与临床资料相关。研究表明,与NLMGN相比,LMGN中GBM厚度和沉积物的电子显微镜密度显著增加。还应注意的是,在LMGN和NLMGN组中,蛋白尿程度均与沉积物密度密切相关,而与GBM厚度无关。此外,这些组中血清肌酐与GBM厚度以及血清肌酐与沉积物密度之间均未发现相关性。总之,目前的数据证实,在LMGN和NLMGN中,蛋白尿主要取决于上皮下沉积物的密度。此外,在这些沉积物密度特别高的病例中,即使活检时临床未提示该病因,也应考虑系统性红斑狼疮(SLE)。