Başoğlu M, Yildirgan I, Akçay F, Kiziltunç A, Kavak I, Oren D
Department of General Surgery, School of Medicine, Atatürk University Erzurum, Turkey.
Eur J Clin Chem Clin Biochem. 1997 Jun;35(6):415-9. doi: 10.1515/cclm.1997.35.6.415.
Intestinal ischaemia/reperfusion causes formation of reactive oxygen intermediates which lead to mucosal cell injury. Glutathione, a scavenger of reactive oxygen intermediates, protects tissues from reactive oxygen intermediate-mediated cell injury. Nitric oxide is a lipophilic gas and its synthesis is stimulated by ischaemic conditions. In this experimental study, we aimed to investigate the role of i. v. L-glutamine infusion on mucosal tissue glutathione and serum nitric oxide concentrations in intestinal ischaemia/reperfusion. External jugular vein of albino rabbits was cannulated with catheter and infused with normal saline at 4 ml/h. After 3 days, they were randomly divided into two main groups. Group 1 (n = 30) received i. v. normal saline alone, group 2 (n = 30) received normal saline + 205 mmol/l glutamine at 4 ml/h for 24 hours. Next, mucosal glutathione and serum nitric oxide concentrations were measured after 0, 30, 60 min of ischaemia/60 min of reperfusion. Basal glutathione concentrations were similar in normal saline alone and normal saline + 205 mmol/l glutamine infusion groups (p > 0.05). At 30 and 60 min of ischaemia/60 min of reperfusion, glutathione concentrations were significantly lower in normal saline-infused rabbits compared to the normal saline + 205 mmol/l glutamine-infused rabbits (p < 0.05). In addition, serum nitric oxide concentrations were found to be significantly increased in rabbits 30 and 60 min after ischaemia/reperfusion when compared to mean basal nitric oxide concentrations obtained from control animals. However, the normal saline + 205 mmol/l glutamine group had lower serum nitric oxide concentrations than did the normal saline alone group. In conclusion, this study revealed that intestinal mucosal glutathione concentrations were significantly higher in glutamine-receiving rabbits than in non-receiving ones. Additionally, it was shown that nitric oxide concentrations increased in ischaemia both in normal saline alone and normal saline + 205 mmol/l glutamine receiving groups, while this increase in nitric oxide was more prominent in the normal saline alone group (p < 0.01). These findings show that glutamine supplementation may protect the small intestine from ischaemia/reperfusion injury and may play a regulatory role in the biosynthesis of nitric oxide.
肠道缺血/再灌注会导致活性氧中间体的形成,进而引起黏膜细胞损伤。谷胱甘肽作为活性氧中间体的清除剂,可保护组织免受活性氧中间体介导的细胞损伤。一氧化氮是一种亲脂性气体,其合成受缺血状态刺激。在本实验研究中,我们旨在探讨静脉输注L-谷氨酰胺对肠道缺血/再灌注时黏膜组织谷胱甘肽和血清一氧化氮浓度的作用。将白化兔的颈外静脉用导管插管,并以4 ml/h的速度输注生理盐水。3天后,将它们随机分为两个主要组。第1组(n = 30)仅接受静脉输注生理盐水,第2组(n = 30)接受生理盐水+ 205 mmol/l谷氨酰胺,以4 ml/h的速度输注24小时。接下来,在缺血0、30、60分钟/再灌注60分钟后测量黏膜谷胱甘肽和血清一氧化氮浓度。仅输注生理盐水组和输注生理盐水+ 205 mmol/l谷氨酰胺组的基础谷胱甘肽浓度相似(p>0.05)。在缺血30和60分钟/再灌注60分钟时,与输注生理盐水+ 205 mmol/l谷氨酰胺的兔子相比,输注生理盐水的兔子的谷胱甘肽浓度显著降低(p<0.05)。此外,发现与从对照动物获得的平均基础一氧化氮浓度相比,缺血/再灌注后30和60分钟时兔子的血清一氧化氮浓度显著升高。然而,生理盐水+ 205 mmol/l谷氨酰胺组的血清一氧化氮浓度低于仅生理盐水组。总之,本研究表明,接受谷氨酰胺的兔子的肠道黏膜谷胱甘肽浓度显著高于未接受谷氨酰胺的兔子。此外,研究表明,仅输注生理盐水组和输注生理盐水+ 205 mmol/l谷氨酰胺组在缺血时一氧化氮浓度均升高,而仅生理盐水组中一氧化氮的这种升高更为显著(p<0.01)。这些发现表明,补充谷氨酰胺可能保护小肠免受缺血/再灌注损伤,并可能在一氧化氮的生物合成中发挥调节作用。