Silva M E, Mendes M J, Ursich M J, Rocha D M, Brito A H, Fukui R T, Ruggeri G B, Nery M, Wajchenberg B L
Laboratory of Medical Investigation (LIM 18), Hospital das Clínicas of University of São Paulo Medical School, Brazil.
Diabetes Res Clin Pract. 1997 May;36(2):67-70. doi: 10.1016/s0168-8227(97)00031-4.
Human insulin allergy-immediate or late type III reaction-is a rare event. We report the case of a 33-year-old female patient with insulin-dependent diabetes mellitus for 25 years who presented, in the last 8 years, mild but generalized urticaria partially controlled with oral antihistamines. There was no improvement after changing from mixed beef-pork to human insulin. In the last 3 years another allergic manifestation began: small, localized, subdermal and painful non-erythematous nodules with central hematomas at injection sites, occurring 6-8 h after the insulin injection and lasting for 48 h. The following maneuvers had no benefit: (1) Human insulin (NPH or Lente) administered with dexametasone or xylocain locally, (2) Short acting human insulin with or without previous boiling, (3) Anti-histamine cetirizine dihydrochloride-10 mg/day. The allergic symptoms disappeared only after treatment with short acting human insulin (up to 100 U/day) associated to prednisone-40 mg/day and cetirizine dihydrochloride for 4 months. However, after stopping prednisone the urticaria reappeared and it was relieved with insulin desensitization. The pain at the site of injections persisted.
This long-standing IDDM patient presented two types of reactions to human insulin: the immediate type (systemic urticaria), treated with antihistamines and desensitization, and the Arthus' type III reaction (nodules and hematomas occurring 6-8 h after the insulin injection) that required glucocorticoid therapy for more than 4 months.
人胰岛素过敏——速发型或迟发型III型反应——是一种罕见事件。我们报告了一例33岁女性患者,她患胰岛素依赖型糖尿病25年,在过去8年中出现轻度全身性荨麻疹,口服抗组胺药可部分控制。从混合牛胰岛素-猪胰岛素改为重组人胰岛素后病情无改善。在过去3年中,出现了另一种过敏表现:注射部位出现小的、局限性、皮下、疼痛性非红斑性结节,中央有血肿,在胰岛素注射后6 - 8小时出现,持续48小时。以下措施无效:(1)将重组人胰岛素(NPH或Lente)与地塞米松或利多卡因局部联合使用;(2)短效重组人胰岛素,煮沸或未煮沸;(3)抗组胺药盐酸西替利嗪——10毫克/天。仅在使用短效重组人胰岛素(每日高达100单位)联合泼尼松40毫克/天和盐酸西替利嗪治疗4个月后,过敏症状才消失。然而,停用泼尼松后荨麻疹复发,通过胰岛素脱敏得到缓解。注射部位的疼痛持续存在。
这位长期患胰岛素依赖型糖尿病的患者对重组人胰岛素出现了两种类型的反应:速发型(全身性荨麻疹),用抗组胺药和脱敏治疗;以及Arthus III型反应(胰岛素注射后6 - 8小时出现结节和血肿),需要糖皮质激素治疗4个多月。