Zaidi A K, Mirrett S, McDonald J C, Rubin E E, McDonald L C, Weinstein M P, Gupta M, Reller L B
Clinical Microbiology Laboratory, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710, USA.
J Clin Microbiol. 1997 Aug;35(8):2007-12. doi: 10.1128/jcm.35.8.2007-2012.1997.
The bioMérieux VITAL automated blood culture system measures a decrease in fluorescence to detect the presence of microorganisms in blood. To assess the performance of VITAL with AER aerobic medium versus that of the nonradiometric BACTEC NR-660 PEDS PLUS medium for the detection of sepsis in children, a total of 12,146 blood specimens were collected at three university medical centers and inoculated into AER and PEDS PLUS bottles that were weighed before and after filling. The sample volumes were considered adequate in 6,276 bottle pairs. The total yield of isolates was 629, of which 489 (78%) were judged to be the cause of true infections. Staphylococci (P < 0.001) and yeasts (P < 0.05) were detected more often in PEDS PLUS bottles, as were all microorganisms combined (P < 0.001). The improved detection in the PEDS PLUS medium was most marked for patients on antimicrobial therapy (P < 0.001), but remained statistically significant even for patients not on therapy (P < 0.025). There were 431 episodes of sepsis, including 407 considered adequate for analysis. Of the 363 unimicrobial episodes, 278 were detected by both bottles, 64 were detected by PEDS PLUS bottles only, and 21 were detected by AER bottles only (P < 0.01). No false-negative cultures were detected by terminal subculture of the PEDS PLUS bottles when the companion AER bottle was positive. However, there were 14 false-negative cultures (7 yeasts, 5 staphylococci, 1 Enterococcus faecalis, and 1 Enterobacter sp.) on terminal subculture of the AER bottles when the companion PEDS PLUS bottle was positive. When both systems were positive, the VITAL system detected bacteria earlier than did the BACTEC system by a mean of 1.6 h. Also, false-positive signals were less common with the VITAL system. We conclude that the VITAL system with AER medium must be modified to improve the detection of clinically important staphylococci and yeasts if it is to perform comparably to the BACTEC NR-660 nonradiometric system with PEDS PLUS medium for a pediatric population.
生物梅里埃VITAL自动血培养系统通过检测荧光强度的降低来检测血液中微生物的存在。为了评估VITAL系统搭配AER需氧培养基与非放射性的BACTEC NR - 660 PEDS PLUS培养基在检测儿童败血症方面的性能,在三家大学医学中心共采集了12146份血液标本,并接种到AER瓶和PEDS PLUS瓶中,这些瓶子在装样前后均进行称重。在6276对瓶子中,样本量被认为是足够的。分离株的总产量为629株,其中489株(78%)被判定为真正感染的病因。葡萄球菌(P < 0.001)和酵母菌(P < 0.05)在PEDS PLUS瓶中被检测到的频率更高,所有微生物合并计算时也是如此(P < 0.001)。在接受抗菌治疗的患者中,PEDS PLUS培养基检测能力的提高最为明显(P < 0.001),但即使对于未接受治疗的患者,其差异仍具有统计学意义(P < 0.025)。共有431例败血症病例,其中407例被认为适合进行分析。在363例单一微生物感染病例中,两瓶均检测到的有278例,仅PEDS PLUS瓶检测到的有64例,仅AER瓶检测到的有21例(P < 0.01)。当配套的AER瓶呈阳性时,对PEDS PLUS瓶进行终末传代培养未检测到假阴性培养物。然而,当配套的PEDS PLUS瓶呈阳性时,对AER瓶进行终末传代培养有14例假阴性培养物(7株酵母菌、5株葡萄球菌、1株粪肠球菌和l株肠杆菌属)。当两个系统均呈阳性时.VITAL系统检测到细菌的时间比BACTEC系统平均早1.6小时。此外,VITAL系统出现假阳性信号的情况较少。我们得出结论,如果生物梅里埃VITAL系统搭配AER培养基要在儿科人群中与BACTEC NR - 660非放射性系统搭配PEDS PLUS培养基表现相当,就必须进行改进以提高对临床上重要的葡萄球菌和酵母菌的检测能力。