Horta B L, Victora C G, Menezes A M, Barros F C
Universidade Católica de Pelotas, Brazil.
Am J Epidemiol. 1997 Jul 15;146(2):128-33. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a009243.
The effect of smoking on breastfeeding duration was investigated in a population-based birth cohort study of 1,098 Brazilian infants. There were few losses to follow-up (3.2%) in the first 6 months. Maternal smoking was strongly associated with breastfeeding duration, even after adjustment for confounding. Compared with nonsmokers, mothers smoking 20 or more cigarettes daily presented an odds ratio of 1.94 for breastfeeding for less than 6 months. Environmental tobacco smoke was also an independent risk factor. After adjustment for maternal smoking and other confounders, households where more than 10 cigarettes were smoked daily by persons other than the mother presented an odds ratio of 1.48 compared with those without smokers. These results remained unchanged after stratification for maternal smoking. This is the first report of a possible effect of environmental tobacco smoke on breastfeeding duration.
在一项针对1098名巴西婴儿的基于人群的出生队列研究中,调查了吸烟对母乳喂养持续时间的影响。在头6个月中,随访失访情况很少(3.2%)。即使在对混杂因素进行调整之后,母亲吸烟与母乳喂养持续时间仍密切相关。与不吸烟者相比,每天吸烟20支或更多的母亲母乳喂养少于6个月的比值比为1.94。环境烟草烟雾也是一个独立的风险因素。在对母亲吸烟及其他混杂因素进行调整之后,与无吸烟者的家庭相比,母亲以外的其他人每天吸烟超过10支的家庭的比值比为1.48。在按母亲吸烟情况进行分层后,这些结果保持不变。这是关于环境烟草烟雾对母乳喂养持续时间可能产生影响的首份报告。