Phillips R A, Monaghan W P
University of Southern Mississippi, Long Beach, USA.
AANA J. 1997 Jun;65(3):241-6.
Anesthesia providers must take appropriate precautions to reduce the potential for transmission of infectious agents to the patients under their care. The devastating spread of human immunodeficiency virus (HIV) and hepatitis B virus (HBV) over the past decade has resulted in the development of specific guidelines for the cleaning, disinfection, sterilization, and handling of medical equipment and instruments. Contamination of laryngoscope blades and handles with visible and occult blood frequently occurs during routine airway management. Several studies suggest procedures for cleaning, disinfection, sterilization, or handling of laryngoscope blades and handles are ineffective, or there may be poor compliance with the established protocols. The purpose of this study was to determine the incidence of visible and occult blood on laryngoscope blades and handles that were identified as ready for patient use. Sixty-five laryngoscope blades and handles identified as ready for patient use were observed for visible blood and tested for occult blood. A modified version of the three-stage phenolphthalein blood indicator test was employed to determine the presence of occult blood. None of the blades or handles observed had visible blood. Of the 65 blades tested for occult blood, 13 (20%) tested positive. Of the 65 handles tested for occult blood, 26 (40%) tested positive. More afternoon blades and handles tested positive for occult blood than morning blades and handles (P < 0.01). The extent to which contaminated anesthesia equipment plays in nosocomial infection is difficult to determine. The presence of blood is an indicator of potential cross-infection, since biological fluids, such as blood and saliva, are known to transmit infectious diseases. This study confirms that more rigorous decontamination protocols must be instituted to ensure complete removal of blood prior to sterilization, since laryngoscope blades and handles have irregular surfaces with repositories for infectious material.
麻醉医护人员必须采取适当的预防措施,以降低将感染源传播给其护理患者的可能性。在过去十年中,人类免疫缺陷病毒(HIV)和乙型肝炎病毒(HBV)的灾难性传播促使制定了关于医疗设备和器械清洁、消毒、灭菌及处理的具体指南。在常规气道管理过程中,喉镜镜片和手柄经常被可见和隐匿性血液污染。多项研究表明,喉镜镜片和手柄的清洁、消毒、灭菌或处理程序效果不佳,或者对既定规程的依从性可能较差。本研究的目的是确定被认定可供患者使用的喉镜镜片和手柄上可见和隐匿性血液的发生率。观察了65个被认定可供患者使用的喉镜镜片和手柄是否有可见血液,并检测了隐匿性血液。采用改良版的三阶段酚酞血液指示剂试验来确定隐匿性血液的存在。观察到的镜片或手柄均无可见血液。在检测隐匿性血液的65个镜片中,13个(20%)检测呈阳性。在检测隐匿性血液的65个手柄中,26个(40%)检测呈阳性。下午的镜片和手柄隐匿性血液检测呈阳性的比例高于上午的镜片和手柄(P<0.01)。受污染的麻醉设备在医院感染中所起的作用程度难以确定。血液的存在是潜在交叉感染的一个指标,因为已知血液和唾液等生物体液可传播传染病。本研究证实,必须制定更严格的去污规程,以确保在灭菌前彻底清除血液,因为喉镜镜片和手柄表面不规则,存在感染性物质的储存处。