Ohtani Y, Tanaka Y, Tsukui M, Goto K, Moriya H, Tobita K, Sekka T, Saito Y, Makuuchi H, Tajima T, Mitomi T
Second Department of Surgery, School of Medicine, Tokai University, Kanagawa, Japan.
Tokai J Exp Clin Med. 1996 Feb;21(1):33-6.
This report describes a rare case of acute emphysematous cholecystitis with pneumobilia in the common bile duct. The patient was a 66-year-old woman with a part history of diabetes mellitus, and operations for gastric and breast carcinoma. The chief complaint was pain in the right hypochondrium with severe right hypochondrial tenderness and distention of the gallbladder detected on examination. Laboratory tests showed leukocytosis, marked elevation of CRP, jaundice, liver dysfunction, and hyperglycemia. Gas was detected in the gallbladder on plain abdominal X-rays and CT scans of the abdomen, and a small amount of gas was also observed in the common bile duct. On the day of admission, percutaneous transhepatic gallbladder drainage (PTGBD) was carried out under ultrasound guidance, and Clostridium perfingens and E. coli were detected in the bile. Imaging after PTGBD showed no cystic duct obstruction. On the 12th day after PTGBD, cholecystectomy and choledochotomy with primary closure were performed. The postoperative course was good and the patient was discharged on the 15th day after surgery.
本报告描述了一例罕见的急性气肿性胆囊炎合并胆总管积气的病例。患者为一名66岁女性,有糖尿病病史,曾接受过胃癌和乳腺癌手术。主要症状为右季肋部疼痛,检查发现右季肋部有严重压痛及胆囊扩张。实验室检查显示白细胞增多、CRP显著升高、黄疸、肝功能障碍及高血糖。腹部平片和腹部CT扫描显示胆囊内有气体,胆总管内也观察到少量气体。入院当天,在超声引导下进行了经皮经肝胆囊引流术(PTGBD),胆汁中检测到产气荚膜梭菌和大肠杆菌。PTGBD术后影像学检查显示胆囊管无梗阻。PTGBD术后第12天,进行了胆囊切除术和胆总管切开术并一期缝合。术后病程顺利,患者于术后第15天出院。