Gianutsos G, Morrow G R, Morris J B
Department of Pharmaceutical Sciences, University of Connecticut School of Pharmacy, Storrs 06269-2092, USA.
Fundam Appl Toxicol. 1997 Jun;37(2):102-5. doi: 10.1006/faat.1997.2306.
Manganese chloride (50-800 micrograms) was injected unilaterally into the right nostril of rats and its accumulation in the central nervous system (CNS) was monitored. Brain manganese levels were elevated in a dose-dependent, time-dependent, and tissue-dependent manner. Elevated levels of manganese were detected in the right olfactory bulb and olfactory tubercle within 12 hr after instillation and remained elevated for at least 3 days. As little as 100 micrograms of manganese chloride was sufficient to increase brain manganese levels. No changes were detected on the left side of the brain. The manganese content of the striatum, the target site for manganese neurotoxicity, was unchanged following acute administration, but was elevated when two injections were made 1 week apart. These results suggest that air-borne manganese can be retrogradely transported along olfactory neurons to the CNS and can reach deeper brain structures under appropriate exposure conditions.
将氯化锰(50 - 800微克)单侧注入大鼠右鼻孔,并监测其在中枢神经系统(CNS)中的蓄积情况。脑锰水平呈剂量依赖性、时间依赖性和组织依赖性升高。滴注后12小时内,右侧嗅球和嗅结节中的锰水平升高,并至少持续升高3天。低至100微克的氯化锰就足以提高脑锰水平。大脑左侧未检测到变化。纹状体是锰神经毒性的靶位点,急性给药后其锰含量未发生变化,但在相隔1周进行两次注射时则升高。这些结果表明,空气中的锰可沿嗅觉神经元逆向转运至中枢神经系统,并且在适当的暴露条件下可到达更深的脑结构。