Grant M P, Iliff N T, Manson P N
Department of Surgery, Wilmer Ophthalmological Institute, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, Maryland, USA.
Clin Plast Surg. 1997 Jul;24(3):539-50.
The surgical correction of post-traumatic enophthalmos is among the most challenging problems for the surgeon. A thorough understanding of orbital anatomy and the purposed mechanisms of enophthalmos is crucial to the ultimate success or failure of the procedures. The successful orbital reconstruction begins with a careful physical examination of the patient that is attentive to ocular function, soft-tissue position, and visible or palpable defects of the facial skeleton. The physical examination combined with thin section CT scanning in the axial and coronal planes provides the basis of the operative plan. The anatomy of the deformity should dictate the anatomy and shape in the surgical correction. In many cases, multiple surgical incisions will be required; therefore, care must be taken to maximize exposure and minimize the cosmetic problems associated with large incisions. We advocate a step-wise approach consisting of mobilization of the soft tissues in the area of the fracture, repositioning of the anterior and middle sections of the bony orbit, and reattachment of the soft tissue to the bone at the proper location. The approach to reconstruction of the bony orbit that we advocate is to first sequentially reposition each segment of the rim, carefully examining each articulation. Once rim reconstruction is complete, reconstruction of the internal wall is performed. Recall that the largest source of error is in inadequate reduction of the orbital rim, owing to the fact that this error is "squared" (according to the model) in the computation of the orbital volume. Through the application of these principles, the cosmetic and functional sequelae of post-traumatic enophthalmos can be improved greatly with minimal complications.
创伤后眼球内陷的手术矫正对外科医生来说是最具挑战性的问题之一。全面了解眼眶解剖结构以及眼球内陷的假定机制对于手术最终的成败至关重要。成功的眼眶重建始于对患者进行仔细的体格检查,重点关注眼功能、软组织位置以及面部骨骼明显的或可触及的缺损。体格检查结合轴向和冠状面的薄层CT扫描为手术方案提供了依据。畸形的解剖结构应决定手术矫正中的解剖结构和形状。在许多情况下,需要多个手术切口;因此,必须注意最大限度地扩大暴露范围,并尽量减少与大切口相关的美容问题。我们主张采用分步方法,包括在骨折区域动员软组织、重新定位眼眶骨的前部和中部,以及将软组织在合适位置重新附着于骨。我们提倡的眼眶骨重建方法是首先依次重新定位眶缘的每个节段,仔细检查每个关节。一旦眶缘重建完成,再进行内壁重建。要记住,最大的误差来源是眶缘复位不充分,因为根据模型,在计算眼眶容积时这个误差是“平方”的。通过应用这些原则,创伤后眼球内陷的美容和功能后遗症可以在并发症最少的情况下得到极大改善。