Liptak J M
Department of Companion Animal Medicine and Surgery, University of Queensland.
Aust Vet J. 1997 Jun;75(6):408-13. doi: 10.1111/j.1751-0813.1997.tb14342.x.
Wounds in animals are a common and frequent reason for seeking veterinary attention. The way in which wounds are managed affect the rate of healing, the time to return to normal function, the final cosmetic appearance, and hence the satisfaction of customers. The management of wounds depends on the stage of wound healing and can include irrigation, mechanical and chemical debridement, the use of antiseptics and antimicrobials, adherent and nonadherent dressings, and miscellaneous topical applications such as aloe vera, honey and live yeast cell derivative. The advantages, disadvantages and indications for initial wound management, topical applicants and dressings are discussed.
动物受伤是寻求兽医治疗的常见且频繁的原因。伤口的处理方式会影响愈合速度、恢复正常功能的时间、最终的外观，进而影响客户的满意度。伤口的处理取决于伤口愈合的阶段，可能包括冲洗、机械和化学清创、使用防腐剂和抗菌剂、粘性和非粘性敷料，以及芦荟、蜂蜜和活酵母细胞衍生物等各种局部应用。本文讨论了初始伤口处理、局部应用和敷料的优缺点及适用情况。
