Colli L M
Prof Inferm. 1997 Jan-Mar;50(1):37-40.
The Author analyses the psyco-physical conditions prevailing during illness and hospitalization: from the alterations taking place in the anti-stimulus barriers, to the damages in the oneself perception as a whole. Being at the same time a psychologist and a patient, the A focalizes the value she believes the most specific one of the nursing profession: to care for the body means to care for the person, while the awareness of the suffering conditions means to care for the fundamental needs of reassurance, psycho-physical integration and interpersonal communication.
从抗刺激屏障发生的改变，到对自身整体认知的损害。作为一名心理学家同时也是一名患者，作者着重强调了她认为护理专业最具特殊性的价值：护理身体意味着护理人，而对痛苦状况的认知意味着关注安慰、心理生理整合和人际沟通等基本需求。
