• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

马拉维使用抗菌溶液清洁产道对孕产妇和新生儿发病率及死亡率的影响:临床试验

Effect of cleansing the birth canal with antiseptic solution on maternal and newborn morbidity and mortality in Malawi: clinical trial.

作者信息

Taha T E, Biggar R J, Broadhead R L, Mtimavalye L A, Justesen A B, Liomba G N, Chiphangwi J D, Miotti P G

机构信息

Department of Epidemiology, School of Hygiene and Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore MD 21205, USA.

出版信息

BMJ. 1997 Jul 26;315(7102):216-9; discussion 220. doi: 10.1136/bmj.315.7102.216.

DOI:10.1136/bmj.315.7102.216
PMID:9253269
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2127178/
Abstract

OBJECTIVE

To determine if cleansing the birth canal with an antiseptic at delivery reduces infections in mothers and babies postnatally.

DESIGN

Clinical trial; two months of no intervention were followed by three months of intervention and a final month of no intervention.

SETTING

Queen Elizabeth Central Hospital (tertiary care urban hospital), Blantyre, Malawi.

SUBJECTS

A total of 6965 women giving birth in a six month period and their 7160 babies.

INTERVENTION

Manual wipe of the maternal birth canal with a 0.25% chlorhexidine solution at every vaginal examination before delivery. Babies born during the intervention were also wiped with chlorhexidine.

MAIN OUTCOME MEASURES

Effects of the intervention on neonatal and maternal morbidity and mortality.

RESULTS

3635 women giving birth to 3743 babies were enrolled in the intervention phase and 3330 women giving birth to 3417 babies were enrolled in the non-intervention phase. There were no adverse reactions related to the intervention among the mothers or their children. Among infants born in the intervention phase, overall neonatal admissions were reduced (634/3743 (16.9%) v 661/3417 (19.3%), P < 0.01), as were admissions for neonatal sepsis (7.8 v 17.9 per 1000 live births, P < 0.0002), overall neonatal mortality (28.6 v 36.9 per 1000 live births, P < 0.06), and mortality due to infectious causes (2.4 v 7.3 per 1000 live births, P < 0.005). Among mothers receiving the intervention, admissions related to delivery were reduced (29.4 v 40.2 per 1000 deliveries, P < 0.02), as were admissions due to postpartum infections (1.7 v 5.1 per 1000 deliveries, P = 0.02) and duration of hospitalisation (Wilcoxon P = 0.008).

CONCLUSIONS

Cleansing the birth canal with chlorhexidine reduced early neonatal and maternal postpartum infectious problems. The safety, simplicity, and low cost of the procedure suggest that it should be considered as standard care to lower infant and maternal morbidity and mortality.

摘要

目的

确定分娩时用消毒剂清洁产道是否能降低母婴产后感染率。

设计

临床试验;两个月无干预期,随后三个月为干预期,最后一个月为无干预期。

地点

马拉维布兰太尔伊丽莎白女王中心医院(城市三级护理医院)。

研究对象

六个月内分娩的6965名妇女及其7160名婴儿。

干预措施

在分娩前每次阴道检查时,用0.25%的氯己定溶液手动擦拭产妇产道。干预期出生的婴儿也用氯己定擦拭。

主要观察指标

干预措施对新生儿和产妇发病率及死亡率的影响。

结果

3635名分娩3743名婴儿的妇女进入干预期,3330名分娩3417名婴儿的妇女进入非干预期。母亲及其子女中未出现与干预相关的不良反应。在干预期出生的婴儿中,总体新生儿入院率降低(634/3743(16.9%)对661/3417(19.3%),P<0.01),新生儿败血症入院率降低(每1000例活产中7.8例对17.9例,P<0.0002),总体新生儿死亡率降低(每1000例活产中28.6例对36.9例,P<0.06),感染性病因导致的死亡率降低(每1000例活产中2.4例对7.3例,P<0.005)。在接受干预的母亲中,与分娩相关的入院率降低(每1000例分娩中29.4例对40.2例,P<0.02),产后感染入院率降低(每1000例分娩中1.7例对5.1例,P=0.02),住院时间缩短(Wilcoxon检验P=0.008)。

结论

用氯己定清洁产道可减少早期新生儿和产妇产后感染问题。该方法安全、简便且成本低,建议将其作为降低母婴发病率和死亡率的标准护理措施。

相似文献

1
Effect of cleansing the birth canal with antiseptic solution on maternal and newborn morbidity and mortality in Malawi: clinical trial.马拉维使用抗菌溶液清洁产道对孕产妇和新生儿发病率及死亡率的影响:临床试验
BMJ. 1997 Jul 26;315(7102):216-9; discussion 220. doi: 10.1136/bmj.315.7102.216.
2
Perinatal intervention trial in Africa: effect of a birth canal cleansing intervention to prevent HIV transmission.非洲围产期干预试验:产道清洁干预对预防艾滋病毒传播的效果
Lancet. 1996 Jun 15;347(9016):1647-50. doi: 10.1016/s0140-6736(96)91486-5.
3
Effect of predelivery vaginal antisepsis on maternal and neonatal morbidity and mortality in Egypt.分娩前阴道消毒对埃及孕产妇及新生儿发病率和死亡率的影响。
J Womens Health (Larchmt). 2005 Jul-Aug;14(6):496-501. doi: 10.1089/jwh.2005.14.496.
4
Maternal HIV infection and infant mortality in Malawi: evidence for increased mortality due to placental malaria infection.马拉维的孕产妇艾滋病毒感染与婴儿死亡率:胎盘疟疾感染导致死亡率上升的证据。
AIDS. 1995 Jul;9(7):721-6. doi: 10.1097/00002030-199507000-00009.
5
Predictors and impact of losses to follow-up in an HIV-1 perinatal transmission cohort in Malawi.马拉维一个HIV-1围产期传播队列中失访的预测因素及影响
Int J Epidemiol. 1999 Aug;28(4):769-75. doi: 10.1093/ije/28.4.769.
6
The effect of human immunodeficiency virus infection on birthweight, and infant and child mortality in urban Malawi.人类免疫缺陷病毒感染对马拉维城市地区出生体重以及婴幼儿死亡率的影响。
Int J Epidemiol. 1995 Oct;24(5):1022-9. doi: 10.1093/ije/24.5.1022.
7
Effectiveness of 4% chlorhexidine umbilical cord care on neonatal mortality in Southern Province, Zambia (ZamCAT): a cluster-randomised controlled trial.赞比亚南方省 4%洗必泰脐带护理对新生儿死亡率的影响(ZamCAT):一项整群随机对照试验。
Lancet Glob Health. 2016 Nov;4(11):e827-e836. doi: 10.1016/S2214-109X(16)30215-7. Epub 2016 Sep 29.
8
Chlorhexidine maternal-vaginal and neonate body wipes in sepsis and vertical transmission of pathogenic bacteria in South Africa: a randomised, controlled trial.氯己定产妇阴道及新生儿身体擦拭预防南非败血症及病原菌垂直传播的随机对照试验
Lancet. 2009 Dec 5;374(9705):1909-16. doi: 10.1016/S0140-6736(09)61339-8. Epub 2009 Oct 19.
9
Maternal vitamin A deficiency and child growth failure during human immunodeficiency virus infection.人类免疫缺陷病毒感染期间母体维生素A缺乏与儿童生长发育迟缓
J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol. 1997 Mar 1;14(3):219-22. doi: 10.1097/00042560-199703010-00004.
10
The effect of cord cleansing with chlorhexidine on neonatal mortality in rural Bangladesh: a community-based, cluster-randomised trial.氯己定擦拭脐带对孟加拉国农村新生儿死亡率的影响:一项基于社区的、整群随机临床试验。
Lancet. 2012 Mar 17;379(9820):1022-8. doi: 10.1016/S0140-6736(11)61848-5. Epub 2012 Feb 8.

引用本文的文献

1
Construction and verification of a risk factor prediction model for neonatal severe pneumonia.新生儿重症肺炎危险因素预测模型的构建与验证
Front Med (Lausanne). 2025 Jun 2;12:1536705. doi: 10.3389/fmed.2025.1536705. eCollection 2025.
2
What is the result of vaginal cleansing with chlorhexidine during labour on maternal and neonatal infections? A systematic review of randomised trials with meta-analysis.氯己定阴道冲洗在分娩时对母婴感染的影响:系统评价和荟萃分析。
BMC Pregnancy Childbirth. 2018 May 8;18(1):139. doi: 10.1186/s12884-018-1754-9.
3
A New Look at Care in Pregnancy: Simple, Effective Interventions for Neglected Populations.孕期护理新视角:针对被忽视人群的简单有效干预措施。
PLoS One. 2016 Aug 18;11(8):e0160562. doi: 10.1371/journal.pone.0160562. eCollection 2016.
4
Home-based neonatal care by community health workers for preventing mortality in neonates in low- and middle-income countries: a systematic review.社区卫生工作者提供的家庭式新生儿护理对中低收入国家新生儿死亡率的预防作用:一项系统评价
J Perinatol. 2016 May;36 Suppl 1(Suppl 1):S55-73. doi: 10.1038/jp.2016.33.
5
Chlorhexidine skin or cord care for prevention of mortality and infections in neonates.洗必泰用于新生儿皮肤或脐带护理以预防死亡和感染。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Mar 5;2015(3):CD007835. doi: 10.1002/14651858.CD007835.pub2.
6
Vaginal chlorhexidine during labour to prevent early-onset neonatal group B streptococcal infection.分娩期间使用阴道氯己定预防早发型新生儿B族链球菌感染。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Dec 14;2014(12):CD003520. doi: 10.1002/14651858.CD003520.pub3.
7
A review of studies with chlorhexidine applied directly to the umbilical cord.对直接应用于脐带的洗必泰的研究进行综述。
Am J Perinatol. 2013 Sep;30(8):699-701. doi: 10.1055/s-0032-1329695.
8
Clean birth and postnatal care practices to reduce neonatal deaths from sepsis and tetanus: a systematic review and Delphi estimation of mortality effect.清洁分娩和产后护理措施可降低新生儿败血症和破伤风死亡:系统评价和德尔菲法估计死亡率影响。
BMC Public Health. 2011 Apr 13;11 Suppl 3(Suppl 3):S11. doi: 10.1186/1471-2458-11-S3-S11.
9
Chlorhexidine vaginal and infant wipes to reduce perinatal mortality and morbidity: a randomized controlled trial.氯己定阴道和婴儿湿巾减少围产期死亡率和发病率:一项随机对照试验。
Obstet Gynecol. 2010 Jun;115(6):1225-1232. doi: 10.1097/AOG.0b013e3181e00ff0.
10
Maternal and early onset neonatal bacterial sepsis: burden and strategies for prevention in sub-Saharan Africa.孕产妇及早发型新生儿细菌性败血症:撒哈拉以南非洲地区的负担及预防策略
Lancet Infect Dis. 2009 Jul;9(7):428-38. doi: 10.1016/S1473-3099(09)70172-0.