Tauzin-Fin P, Guenard Y, Maurette P
Departement d'Anésthésie-Réanimation III, Hôpital Pellegrin-Tondu, Bordeaux, France.
Eur J Anaesthesiol. 1997 Jul;14(4):471-4. doi: 10.1046/j.1365-2346.1997.00176.x.
Two cases of atypical transurethral resection (TUR) syndrome occurring during the post-operative course are reported. Atypical clinical events such as confusion, drowsiness and sudden hypotension could not be explained by the amount of glycine fluid absorption, because in both cases this was less than 1000 mL. However, high serum concentrations of glycine were noted without marked hyponatraemia and with normal measured osmolalities. We suggest that the absorption of glycine is related to its high lipid solubility rather than to its direct passage through an evident prostatic effraction or periprostatic extravasation.
本文报告了两例术后发生的非典型经尿道切除术(TUR)综合征。诸如意识模糊、嗜睡和突然低血压等非典型临床事件无法用甘氨酸液体吸收量来解释,因为在这两例中吸收量均少于1000毫升。然而,尽管没有明显低钠血症且测量的渗透压正常,但血清甘氨酸浓度却很高。我们认为,甘氨酸的吸收与其高脂质溶解度有关,而非直接通过明显的前列腺渗血或前列腺周围外渗。