Enomoto A, Nakamura K, Nagai K, Hashimoto T, Hakoda M
Department of Biological and Chemical Engineering, Faculty of Engineering, Gunma University, Japan.
Biosci Biotechnol Biochem. 1997 Jul;61(7):1133-7. doi: 10.1271/bbb.61.1133.
In order to elucidate the sterilization mechanism underlying the explosive decompression system, baker's yeast was pressurized with CO2, N2O, N2, or Ar gas at 40 atm and 40 degrees C for 4h, and then explosively discharged. The survival ratio was markedly decreased only by the treatments with CO2 and N2O, which are relatively soluble gases in water, suggesting that the microorganisms' death may be highly correlated with gas absorption by the cells. Lower decompression rates to atmospheric pressure, however, led to neither any lower reduction of remaining cells nor any smaller release of total cellular proteins. Furthermore, operating with a longer treatment time and smaller number of repetitions was usually more lethal than with a shorter time and more frequent repetition. From these results, most of the yeast cells appear to have been sterilized during the pressurization process. The spore cells of B. megaterium are considered to have been killed in a somewhat different manner, because of their distinct sensitivity to the applied gases.
为了阐明爆炸减压系统的杀菌机制,将面包酵母在40个大气压和40摄氏度下用二氧化碳、一氧化二氮、氮气或氩气加压4小时,然后进行爆炸减压。只有用二氧化碳和一氧化二氮处理时,存活率才会显著降低,这两种气体在水中的溶解度相对较高,这表明微生物的死亡可能与细胞对气体的吸收高度相关。然而,较低的减压速率至大气压,既不会导致剩余细胞的减少更低,也不会导致总细胞蛋白的释放更少。此外,处理时间较长且重复次数较少通常比处理时间较短且重复次数较多更具致死性。从这些结果来看,大多数酵母细胞似乎在加压过程中就已被灭菌。巨大芽孢杆菌的孢子细胞被认为是以某种不同的方式被杀死的,因为它们对所施加气体的敏感性不同。