Villarreal D, Freeman R H, Habibullah A A, Simmons J C
Departments of Medicine and Physiology, University of Missouri School of Medicine, Columbia 65212, USA.
Am J Med Sci. 1997 Aug;314(2):67-72. doi: 10.1097/00000441-199708000-00007.
The interaction between renal prostaglandins and atrial natriuretic factor (ANF) for the regulation of renal hemodynamic and excretory function was examined in conscious dogs with arteriovenous fistula and chronic compensated high-output heart failure (n = 6). After two control clearance periods, 100 ng/kg/min ANF was administered for the duration of the study. After two clearance periods with ANF infusions, 10 mg/kg indomethacin intravenous bolus was given, and three additional clearance periods were obtained. Atrial natriuretic factor alone increased sodium excretion from a baseline of 25 +/- 7 microEq/min to 158 +/- 24 microEq/min (P < 0.05), whereas creatinine clearance was elevated by 9 mL/min (P < 0.05). Indomethacin reduced ANF-induced sodium excretion and creatinine clearance by 75% (P < 0.05) and 35% (P < 0.05), respectively. In a time control series in dogs with arteriovenous fistula (n = 4), indomethacin vehicle did not alter ANF-induced natriuresis or renal hemodynamic function. These results suggest a modulatory role of the prostaglandins on the renal response to ANF infusions in this canine model of compensated heart failure.
在有意识的、患有动静脉瘘和慢性代偿性高输出心力衰竭的犬类(n = 6)中,研究了肾前列腺素与心钠素(ANF)之间对肾血流动力学和排泄功能调节的相互作用。在两个对照清除期后,在研究期间持续给予100 ng/kg/min的ANF。在输注ANF的两个清除期后,静脉推注10 mg/kg的吲哚美辛,随后又获得了三个清除期。单独使用心钠素可使钠排泄量从基线的25±7微当量/分钟增加到158±24微当量/分钟(P < 0.05),而肌酐清除率升高了9 mL/分钟(P < 0.05)。吲哚美辛分别使ANF诱导的钠排泄和肌酐清除率降低了75%(P < 0.05)和35%(P < 0.05)。在有动静脉瘘的犬类(n = 4)的时间对照系列中,吲哚美辛溶媒未改变ANF诱导的利钠作用或肾血流动力学功能。这些结果表明,在这种代偿性心力衰竭的犬类模型中,前列腺素对肾对ANF输注的反应具有调节作用。