Suppr超能文献

老年人同时接种流感疫苗和肺炎球菌疫苗。

Simultaneous influenza and pneumococcal vaccination in elderly individuals.

作者信息

Grilli G, Fuiano L, Biasio L R, Pregliasco F, Plebani A, Leibovitz M, Ugazio A G, Vacca F, Profeta M L

机构信息

Public Health Department, USL 5, Jesi, Italy.

出版信息

Eur J Epidemiol. 1997 Apr;13(3):287-91. doi: 10.1023/a:1007398606807.

Abstract

The study was performed to evaluate the effects of influenza and pneumococcal vaccines administered alone or in combination. 124 elderly subjects living in community were vaccinated either with influenza split vaccine or with pneumococcal 23-valent or with both vaccines at the same time in different sites. Sera were tested for hemoagglutination inhibiting antibodies for influenza and for antibodies against 23-valent vaccine for streptococcus pneumoniae. No side effects were observed in the vaccinated population. Serological results indicated that influenza vaccine increased significantly antibody levels. No difference was observed between the group which received influenza vaccine alone and that which received influenza and pneumococcal vaccines associated, considering either G.M.T or the percentages of protected individuals or the percentages of subjects who seroconverted. When pneumococcal vaccine was administered at the same time with influenza vaccine, there was a not statistically significant reduction in both mean antibody concentration and mean fold increase. It is concluded that the simultaneous administration of influenza and pneumococcal vaccines to elderly individuals, including subjects at risk, is safe, effective and economically advantageous.

摘要

本研究旨在评估单独接种或联合接种流感疫苗和肺炎球菌疫苗的效果。124名居住在社区的老年人分别在不同部位接种了流感裂解疫苗、23价肺炎球菌疫苗或两种疫苗同时接种。检测血清中流感血凝抑制抗体以及针对肺炎链球菌23价疫苗的抗体。接种人群未观察到副作用。血清学结果表明,流感疫苗显著提高了抗体水平。单独接种流感疫苗的组与同时接种流感疫苗和肺炎球菌疫苗的组相比,无论是几何平均滴度(G.M.T)、受保护个体的百分比还是血清阳转个体的百分比,均未观察到差异。当肺炎球菌疫苗与流感疫苗同时接种时,平均抗体浓度和平均升高倍数均有统计学上不显著的降低。结论是,对包括高危人群在内的老年人同时接种流感疫苗和肺炎球菌疫苗是安全、有效的,且在经济上具有优势。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验