• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

60岁及以上成年人中,四价流感灭活疫苗与23价肺炎球菌多糖疫苗同时接种的免疫原性和安全性

Immunogenicity and Safety of an Inactivated Quadrivalent Influenza Vaccine Administered Concomitantly with a 23-Valent Pneumococcal Polysaccharide Vaccine in Adults Aged 60 Years and Older.

作者信息

Zhu Zhongkui, Sun Jianwen, Xie Yan, Lu Xi, Tang Wanqin, Zhao Yanwei, Shen Lu, Liu Huaxian, Yu Yang, Zhou Siliang, Huo Liqun, Jiao Peng, Jiang Xiaoli

机构信息

Department of Immunization Program, Taizhou City Center for Disease Control and Prevention, Taizhou 225300, China.

Department of Medical Affairs, Sinovac Biotech Co., Ltd., Beijing 100089, China.

出版信息

Vaccines (Basel). 2024 Aug 22;12(8):935. doi: 10.3390/vaccines12080935.

DOI:10.3390/vaccines12080935
PMID:39204058
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11360506/
Abstract

The inactivated quadrivalent influenza vaccine (IIV4) and the 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine (PPSV23) have been administered for years and could be administered concomitantly if necessary. However, the immunogenicity and safety of the concomitant administration of these two vaccines have not been well documented, especially in the Chinese population. In this study, 480 participants aged 60 years and older were randomly assigned to the concomitant administration group (C group) or the separate administration group (S group) to receive IIV4 and PPSV23 either concomitantly or separately. Blood samples were collected before and 28 days after each vaccination. The antibodies against four influenza virus strains and twenty-three pneumococcus serotypes were tested. The results showed that the geometric mean titer (GMT) ratios (C group to S group) for the four influenza strains ranged from 0.72 to 0.95, with the lower limits of the 95% confidence intervals (CIs) ranging from 0.51 to 0.75, and the geometric mean concentration (GMC) ratios for the 23 pneumococcal serotypes ranged from 0.80 to 1.00, with the lower limits of 95% CIs ranging from 0.67 to 0.86. All values met the predefined criteria for non-inferiority. The incidence of adverse events was 0.63% in the C group and 1.56% in the S group. No serious adverse events were observed. In conclusion, the immunogenicity of the concomitant administration of IIV4 and PPSV23 was non-inferior to that of the separate administration, and the safety profile was favorable in adults aged 60 years and older in China.

摘要

灭活四价流感疫苗(IIV4)和23价肺炎球菌多糖疫苗(PPSV23)已应用多年,必要时可同时接种。然而,这两种疫苗同时接种的免疫原性和安全性尚未得到充分记录,尤其是在中国人群中。在本研究中,480名60岁及以上的参与者被随机分配到同时接种组(C组)或分开接种组(S组),分别同时或分开接种IIV4和PPSV23。在每次接种前和接种后28天采集血样。检测针对四种流感病毒株和23种肺炎球菌血清型的抗体。结果显示,四种流感毒株的几何平均滴度(GMT)比值(C组与S组)在0.72至0.95之间,95%置信区间(CI)的下限在0.51至0.75之间,23种肺炎球菌血清型的几何平均浓度(GMC)比值在0.80至1.00之间,95%CI的下限在0.67至0.86之间。所有数值均符合预先设定的非劣效标准。C组不良事件发生率为0.63%,S组为1.56%。未观察到严重不良事件。总之,在中国60岁及以上成年人中,IIV4和PPSV23同时接种的免疫原性不劣于分开接种,且安全性良好。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ee2/11360506/2575599ef7bc/vaccines-12-00935-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ee2/11360506/f6cb8ddd336e/vaccines-12-00935-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ee2/11360506/06888a04b0df/vaccines-12-00935-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ee2/11360506/2575599ef7bc/vaccines-12-00935-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ee2/11360506/f6cb8ddd336e/vaccines-12-00935-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ee2/11360506/06888a04b0df/vaccines-12-00935-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ee2/11360506/2575599ef7bc/vaccines-12-00935-g003.jpg

相似文献

1
Immunogenicity and Safety of an Inactivated Quadrivalent Influenza Vaccine Administered Concomitantly with a 23-Valent Pneumococcal Polysaccharide Vaccine in Adults Aged 60 Years and Older.60岁及以上成年人中,四价流感灭活疫苗与23价肺炎球菌多糖疫苗同时接种的免疫原性和安全性
Vaccines (Basel). 2024 Aug 22;12(8):935. doi: 10.3390/vaccines12080935.
2
Immunogenicity and safety of an inactivated quadrivalent influenza vaccine co-administered with a 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine versus separate administration, in adults ≥50years of age: Results from a phase III, randomized, non-inferiority trial.在≥50 岁成年人中,与分开接种相比,联合接种一种 23 价肺炎球菌多糖疫苗的四价流感灭活疫苗的免疫原性和安全性:一项 III 期、随机、非劣效性试验的结果。
Vaccine. 2017 Nov 1;35(46):6321-6328. doi: 10.1016/j.vaccine.2017.09.012. Epub 2017 Oct 5.
3
Immunogenicity and safety of an inactivated SARS-CoV-2 vaccine (Sinopharm BBIBP-CorV) coadministered with quadrivalent split-virion inactivated influenza vaccine and 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine in China: A multicentre, non-inferiority, open-label, randomised, controlled, phase 4 trial.在中国,一种灭活的 SARS-CoV-2 疫苗(国药 BBIBP-CorV)与四价裂解流感疫苗和 23 价肺炎球菌多糖疫苗联合接种的免疫原性和安全性:一项多中心、非劣效性、开放性、随机、对照、四期临床试验。
Vaccine. 2022 Aug 26;40(36):5322-5332. doi: 10.1016/j.vaccine.2022.07.033. Epub 2022 Jul 29.
4
Safety, tolerability, and immunogenicity of a 21-valent pneumococcal conjugate vaccine, V116, in healthy adults: phase 1/2, randomised, double-blind, active comparator-controlled, multicentre, US-based trial.21价肺炎球菌结合疫苗V116在健康成年人中的安全性、耐受性和免疫原性:1/2期、随机、双盲、活性对照、多中心、美国境内试验
Lancet Infect Dis. 2023 Feb;23(2):233-246. doi: 10.1016/S1473-3099(22)00526-6. Epub 2022 Sep 15.
5
Safety, tolerability, and immunogenicity of V114, a 15-valent pneumococcal conjugate vaccine, administered concomitantly with influenza vaccine in healthy adults aged ≥50 years: a randomized phase 3 trial (PNEU-FLU).V114,一种 15 价肺炎球菌结合疫苗,在 50 岁及以上健康成年人中与流感疫苗同时接种的安全性、耐受性和免疫原性:一项随机 3 期试验(PNEU-FLU)。
Hum Vaccin Immunother. 2022 Dec 31;18(1):1-14. doi: 10.1080/21645515.2021.1976581. Epub 2021 Nov 2.
6
Immunogenicity of simultaneous versus sequential administration of a 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine and a quadrivalent influenza vaccine in older individuals: A randomized, open-label, non-inferiority trial.23 价肺炎球菌多糖疫苗与 4 价流感疫苗同时与序贯接种在老年人中的免疫原性:一项随机、开放标签、非劣效性试验。
Hum Vaccin Immunother. 2018;14(8):1923-1930. doi: 10.1080/21645515.2018.1455476. Epub 2018 May 14.
7
Immunogenicity and safety of concomitant MF59-adjuvanted influenza vaccine and 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine administration in older adults.老年人群中同时接种含MF59佐剂流感疫苗和23价肺炎球菌多糖疫苗的免疫原性和安全性
Vaccine. 2015 Aug 26;33(36):4647-52. doi: 10.1016/j.vaccine.2015.05.003. Epub 2015 May 14.
8
Coadministration of 13-valent pneumococcal conjugate and quadrivalent inactivated influenza vaccines in adults previously immunized with polysaccharide pneumococcal vaccine 23: a randomized clinical trial.在先前已接种过多糖型肺炎球菌疫苗 23 价的成年人中联合使用 13 价肺炎球菌结合疫苗和四价灭活流感疫苗:一项随机临床试验。
Hum Vaccin Immunother. 2019;15(2):444-451. doi: 10.1080/21645515.2018.1533777. Epub 2018 Oct 25.
9
Immunogenicity and safety of a 13-valent pneumococcal conjugate vaccine in adults 70 years of age and older previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine.13价肺炎球菌结合疫苗在70岁及以上曾接种23价肺炎球菌多糖疫苗的成年人中的免疫原性和安全性。
Vaccine. 2013 Aug 2;31(35):3585-93. doi: 10.1016/j.vaccine.2013.05.010. Epub 2013 May 18.
10
Immunogenicity and safety of a 13-valent pneumococcal conjugate vaccine and an MF59-adjuvanted influenza vaccine after concomitant vaccination in ⩾60-year-old adults.13价肺炎球菌结合疫苗与MF59佐剂流感疫苗在≥60岁成年人中同时接种后的免疫原性和安全性
Vaccine. 2017 Jan 5;35(2):313-320. doi: 10.1016/j.vaccine.2016.11.047. Epub 2016 Dec 3.

引用本文的文献

1
The immunogenicity and safety of an inactivated quadrivalent influenza vaccine and a 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine in individuals with chronic diseases.一种灭活四价流感疫苗和一种23价肺炎球菌多糖疫苗在慢性病患者中的免疫原性和安全性。
Front Immunol. 2025 Aug 1;16:1624095. doi: 10.3389/fimmu.2025.1624095. eCollection 2025.
2
Prophylactic vaccination strategies for adult patients with diabetes: a narrative review of safety profiles and clinical effectiveness.成年糖尿病患者的预防性疫苗接种策略:安全性和临床有效性的叙述性综述
Clin Exp Vaccine Res. 2025 Apr;14(2):101-115. doi: 10.7774/cevr.2025.14.e11. Epub 2025 Mar 18.

本文引用的文献

1
Summary of the NACI Statement on Public Health Level Recommendations on the Use of Pneumococcal Vaccines in Adults, Including the Use of 15-valent and 20-valent Conjugate Vaccines.加拿大国家免疫咨询委员会关于成人使用肺炎球菌疫苗的公共卫生层面建议声明摘要,包括15价和20价结合疫苗的使用。
Can Commun Dis Rep. 2023 Feb 1;49(23):81-86.
2
[Technical guidelines for seasonal influenza vaccination in China (2023-2024)].《中国季节性流感疫苗接种技术指南(2023—2024年)》
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2023 Oct 10;44(10):1507-1530. doi: 10.3760/cma.j.cn112338-20230908-00139.
3
Immunogenicity and safety of inactivated quadrivalent influenza vaccine compared with the trivalent vaccine for influenza infection: an overview of systematic reviews.
与三价流感疫苗相比,四价流感灭活疫苗的免疫原性和安全性:系统评价概述。
BMC Infect Dis. 2023 Aug 29;23(1):563. doi: 10.1186/s12879-023-08541-0.
4
[Safety evaluation of simultaneous administration of quadrivalent influenza split virion vaccine and 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine in adults aged 60 years and older].60岁及以上成年人同时接种四价流感裂解病毒疫苗和23价肺炎球菌多糖疫苗的安全性评估
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 2023 Sep 6;57(9):1412-1417. doi: 10.3760/cma.j.cn112150-20230417-00295.
5
Vaccine co-administration in adults: An effective way to improve vaccination coverage.疫苗联合接种在成年人中的应用:提高疫苗接种率的有效手段。
Hum Vaccin Immunother. 2023 Dec 31;19(1):2195786. doi: 10.1080/21645515.2023.2195786. Epub 2023 Apr 11.
6
Immunogenicity and safety of a SARS-CoV-2 inactivated vaccine (CoronaVac) co-administered with an inactivated quadrivalent influenza vaccine: A randomized, open-label, controlled study in healthy adults aged 18 to 59 years in China.新型冠状病毒灭活疫苗(科兴中维)与四价流感病毒灭活疫苗联合接种的免疫原性和安全性:在中国 18 至 59 岁健康成年人中进行的一项随机、开放标签、对照研究。
Vaccine. 2022 Aug 26;40(36):5356-5365. doi: 10.1016/j.vaccine.2022.07.021. Epub 2022 Jul 26.
7
Virus-Induced Changes of the Respiratory Tract Environment Promote Secondary Infections With .呼吸道环境的病毒诱导变化促进了. 的继发感染。
Front Cell Infect Microbiol. 2021 Mar 22;11:643326. doi: 10.3389/fcimb.2021.643326. eCollection 2021.
8
[Expert consensus on immunoprophylaxis of pneumococcal disease (2020 version)].《肺炎球菌疾病免疫预防专家共识(2020年版)》
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 2020 Dec 6;54(12):1315-1363. doi: 10.3760/cma.j.cn112150-20201110-01353.
9
Global age-sex-specific fertility, mortality, healthy life expectancy (HALE), and population estimates in 204 countries and territories, 1950-2019: a comprehensive demographic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019.204 个国家和地区 1950-2019 年全球年龄性别特定生育率、死亡率、健康期望寿命(HALE)和人口估计值:2019 年全球疾病负担研究的综合人口分析。
Lancet. 2020 Oct 17;396(10258):1160-1203. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30977-6.
10
Etiology of community-acquired pneumonia in adults: a systematic review.成人社区获得性肺炎的病因:一项系统评价
Pneumonia (Nathan). 2020 Oct 5;12:11. doi: 10.1186/s41479-020-00074-3. eCollection 2020.