Magnelli L, Chiarugi V
J Cancer Res Clin Oncol. 1997;123(7):365-9. doi: 10.1007/BF01240118.
The hypothesis that we are currently trying to demonstrate is that of “initial cells” start the process of carcinogenesis by inducing G1-cyclin-dependent RB phosphorylation, E2F release and an increase of glycolysis, with the consequent sustained diacylglycerol production: PKC is down-regulated and p53 is maintained in its latent, inactive form; genomic damage progressively accumulates and the chromosomal aberrations may activate other oncogenes or deactivate tumor suppressors, leading to progression towards malignancy. This model agrees with the abnormally high level of diacylglycerol found in a variety of malignant tumors (Mills et al. 1993, Hendickse et al. 1995; Casamassima et al. 1996) (see Fig. 1B). To take an extreme view, not only are the presence, the loss, or the mutations sufficient screening data for the status of p53 in malignancy, but also the presence or the absence of phosphate groups at the carboxyl ends, as revealed by Pab421 antibody.
我们目前试图证明的假说是,“初始细胞”通过诱导G1期细胞周期蛋白依赖性RB磷酸化、E2F释放和糖酵解增加来启动致癌过程,从而持续产生二酰基甘油:蛋白激酶C(PKC)被下调,p53维持其潜在的无活性形式;基因组损伤逐渐积累,染色体畸变可能激活其他癌基因或使肿瘤抑制因子失活,导致向恶性肿瘤进展。该模型与在多种恶性肿瘤中发现的异常高水平二酰基甘油相符(米尔斯等人,1993年;亨迪克西等人,1995年;卡萨马西马等人,1996年)(见图1B)。极端地说,不仅p53在恶性肿瘤中的状态的存在、缺失或突变是足够的筛查数据,而且如Pab421抗体所揭示的,羧基末端磷酸基团的存在或缺失也是如此。