Simonson S G, Welty-Wolf K E, Huang Y C, Taylor D E, Kantrow S P, Carraway M S, Crapo J D, Piantadosi C A
Department of Medicine, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710, USA.
J Appl Physiol (1985). 1997 Aug;83(2):550-8. doi: 10.1152/jappl.1997.83.2.550.
Prolonged hyperoxia causes lung injury and respiratory failure secondary to oxidative tissue damage mediated, in part, by the superoxide anion. We hypothesized that aerosol treatment with recombinant human manganese superoxide dismutase (rhMnSOD) would attenuate hyperoxic lung damage in primates. Adult baboons were anesthetized and ventilated with 100% oxygen for 96 h or until death. Six animals were treated with aerosolized rhMnSOD (3 mg . kg-1 . day-1 in divided doses), and six control animals did not receive enzyme therapy. Physiological variables were recorded every 12 h, and ventilation-perfusion ratio relationships were evaluated by using the multiple inert-gas elimination technique. After the experiments, surfactant composition and lung edema were measured. We found that rhMnSOD significantly decreased pulmonary shunt fraction (P < 0.01) and preserved arterial oxygenation (P < 0.01) during hyperoxia. The rhMnSOD increased lung phospholipids, phosphatidylcholine and disaturated phosphatidylcholine, and decreased lung edema in this model. Testing of higher and lower doses of MnSOD (1 and 10 mg . kg-1 . day-1) in two other groups of baboons produced variable physiological protection, suggesting a "window" of effective dosage. We conclude that aerosolized MnSOD (3 mg . kg-1 . day-1) affords significant preservation of pulmonary gas exchange during hyperoxic lung injury.
长时间高氧会导致肺损伤和呼吸衰竭,这继发于部分由超氧阴离子介导的氧化组织损伤。我们假设用重组人锰超氧化物歧化酶(rhMnSOD)进行雾化治疗会减轻灵长类动物的高氧性肺损伤。成年狒狒被麻醉并用100%氧气通气96小时或直至死亡。六只动物接受雾化rhMnSOD治疗(3mg·kg-1·天-1,分剂量给药),六只对照动物未接受酶治疗。每12小时记录生理变量,并使用多惰性气体消除技术评估通气-灌注比关系。实验结束后,测量表面活性剂组成和肺水肿情况。我们发现rhMnSOD在高氧期间显著降低了肺分流分数(P<0.01)并维持了动脉氧合(P<0.01)。在该模型中,rhMnSOD增加了肺磷脂、磷脂酰胆碱和二饱和磷脂酰胆碱,并减轻了肺水肿。在另外两组狒狒中测试更高和更低剂量的MnSOD(1和10mg·kg-1·天-1)产生了不同的生理保护作用,提示存在有效剂量“窗口”。我们得出结论,雾化MnSOD(3mg·kg-1·天-1)在高氧性肺损伤期间能显著保护肺气体交换。