Yudkin J S, Phillips D I, Stanner S
Department of Medicine, University College London, Whittington Hospital, UK.
Nephrol Dial Transplant. 1997;12 Suppl 2:10-3.
Microalbuminuria and nephropathy in diabetic subjects has been linked to low birth weight or short stature in adulthood. We have explored the relationship of foetal growth and intrauterine starvation with microalbuminuria in non-diabetic subjects.
Albumin excretion rate was measured in an overnight sample in 236 men and women in Preston whose birth anthropometry had been recorded at the local maternity hospital. Albumin excretion rate was also measured in a 2-h and overnight sample in 98 subjects exposed to intrauterine maternal starvation during the Siege of Leningrad as well as in 124 subjects exposed in infancy and 62 born concurrently outside the Siege limits.
In 236 men and women aged 46-54 years in Preston, 11 had microalbuminuria on an overnight urine collection. There were trends for these subjects to have lower birth weight (105.8 oz vs. 112.9 oz, P = 0.20) and lower ponderal index at birth (12.3 oz/in3 x 1000 vs. 13.4 oz/in3 x 1000, P = 0.09) than those who were normoalbuminuric. The albumin excretion rate of the subjects exposed in utero to maternal starvation (daytime sample 5.2 x/divided by 2.8 micrograms.min-1; overnight sample 2.9 x/divided by 2.5 micrograms.min-1) was not significantly different from those of the subjects exposed in infancy (5.5 x/divided by 2.7 micrograms.min-1 and 3.3 x/divided by 2.5 micrograms.min-1, respectively) or from those who were unexposed (5.1 x/divided by 3.0 micrograms.min-1 and 3.2 x/divided by 2.2 micrograms x min-1, respectively), (P = 0.99 for daytime and P = 0.73 for overnight rates controlling for sex, BMI, and systolic blood pressure).
Consistent relationships of short stature with microalbuminuria and nephropathy in non-diabetic and diabetic subjects might suggest that more subtle anthropometric indices could relate to low nephron number at birth, or that postnatal or genetic influences could underlie the observed link.
糖尿病患者的微量白蛋白尿和肾病与成年时低出生体重或身材矮小有关。我们探讨了非糖尿病患者胎儿生长及宫内饥饿与微量白蛋白尿之间的关系。
对普雷斯顿的236名男性和女性进行过夜尿液样本白蛋白排泄率测量,他们的出生人体测量数据已在当地妇产医院记录。还对98名在列宁格勒围城期间暴露于宫内母体饥饿的受试者、124名在婴儿期暴露的受试者以及62名同期出生在围城范围外的受试者进行了2小时和过夜样本的白蛋白排泄率测量。
在普雷斯顿46 - 54岁的236名男性和女性中,11人过夜尿液收集显示有微量白蛋白尿。与尿白蛋白正常者相比,这些受试者有出生体重较低(105.8盎司对112.9盎司,P = 0.20)和出生时 ponderal 指数较低(12.3盎司/英寸³×1000对13.4盎司/英寸³×1000,P = 0.09)的趋势。宫内暴露于母体饥饿的受试者(日间样本5.2×/除以2.8微克·分钟⁻¹;过夜样本2.9×/除以2.5微克·分钟⁻¹)的白蛋白排泄率与婴儿期暴露的受试者(分别为5.5×/除以2.7微克·分钟⁻¹和3.3×/除以2.5微克·分钟⁻¹)或未暴露的受试者(分别为5.1×/除以3.0微克·分钟⁻¹和3.2×/除以2.2微克×分钟⁻¹)相比,无显著差异,(校正性别、BMI和收缩压后,日间P = 0.99,过夜率P = 0.73)。
非糖尿病和糖尿病患者中身材矮小与微量白蛋白尿和肾病之间的一致关系可能表明,更细微的人体测量指标可能与出生时肾单位数量少有关,或者产后或遗传影响可能是观察到的关联的基础。