Zevallos-Giampietri E A, Thelmo W L, Anderson V M
Department of Pathology, SUNY Health Science Center at Brooklyn, 450 Clarkson Avenue, Box 25, Brooklyn, NY 11203, USA.
Pediatr Cardiol. 1997 Sep-Oct;18(5):376-80. doi: 10.1007/s002469900204.
At autopsy, two infants had unsuspected coarctation of the left pulmonary artery (CoLPA), which was produced by an extension of ductal tissue into the wall of the left pulmonary artery. The first case, a 4-month-old girl, also had a ventricular septal defect and an anomalous branching pattern of the innominate arterial trunk. Pulmonary arterial hypertensive changes were noted in the right lung. In contrast, the left lung showed thin-walled pulmonary arteries. The second case, a term female newborn, had exhibited severe unexplained respiratory distress since birth. Histologic sections of the right lung showed dilated pulmonary arteries with thinned media, whereas the left lung showed a persistent fetal arterial pattern. It is believed that the peripheral pulmonary arterial changes are age-dependent and associated with asymmetric blood flow between the right and left pulmonary arteries. CoLPA is a rare pulmonary artery defect, and early diagnosis of this abnormality is important.
尸检时,两名婴儿患有未被怀疑的左肺动脉缩窄(CoLPA),这是由导管组织延伸至左肺动脉壁所致。第一例是一名4个月大的女孩,还患有室间隔缺损和无名动脉干异常分支模式。右肺出现肺动脉高压性改变。相比之下,左肺的肺动脉壁薄。第二例是一名足月儿女新生儿,自出生以来一直表现出严重的不明原因呼吸窘迫。右肺组织切片显示肺动脉扩张,中膜变薄,而左肺显示持续的胎儿动脉模式。据信,外周肺动脉变化与年龄有关,并与左右肺动脉之间的血流不对称有关。CoLPA是一种罕见的肺动脉缺陷,早期诊断这种异常很重要。