Riise G C, Kjellström C, Ryd W, Scherstén H, Nilsson F, Mårtensson G, Andersson B A
Dept of Pulmonary Medicine, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
Eur Respir J. 1997 Aug;10(8):1742-6. doi: 10.1183/09031936.97.10081742.
Acute rejection of the transplanted lung is a clinical problem, since it decreases graft survival and predisposes the patient to chronic rejection and obliterative bronchiolitis (OB). In an earlier study, we had indications that eosinophil cationic protein (ECP) from activated eosinophils and hyaluronan (HYA) from fibroblasts were associated with acute pulmonary rejection. This prospective longitudinal study was designed to investigate whether molecules from activated inflammatory cells in bronchoalveolar lavage (BAL) fluid could serve as clinically useful diagnostic markers for acute rejection. BAL fluid from 138 bronchoscopies performed in 10 single lung, four bilateral lung and five heart-lung transplant recipients were analysed. Nine patients were studied for a period of more than 1 yr (mean 13.4 months) after surgery. Differential cell counts were made from the BAL fluid. ECP, myeloperoxidase (MPO), HYA and interleukin-8 (IL-8) were used as indirect markers for activation and attraction of eosinophils, neutrophils and fibroblasts, respectively. Fifty four episodes of acute rejection were diagnosed. Two patients developed OB. Nine episodes of bacterial infection, 13 episodes of cytomegalovirus (CMV) pneumonitis, three of Pneumocystis carinii infection and one of respiratory syncytial virus (RSV) infection were diagnosed. The mean levels of ECP, MPO, HYA and IL-8 were all higher during rejection episodes, but differences were not statistically significant compared to no rejection, when the confounding factors of time, concomitant infection, and repeated measures in the same individual had been accounted for. We could not confirm that measurements of eosinophil cationic protein, myeloperoxidase, hyaluronan and interleukin-8 in bronchoalveolar lavage fluid can be used as diagnostic markers for acute rejection in the postoperative follow-up of lung transplant recipients.
移植肺的急性排斥反应是一个临床问题,因为它会降低移植物的存活率,并使患者易患慢性排斥反应和闭塞性细支气管炎(OB)。在早期的一项研究中,我们发现活化嗜酸性粒细胞产生的嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)和成纤维细胞产生的透明质酸(HYA)与急性肺排斥反应有关。这项前瞻性纵向研究旨在调查支气管肺泡灌洗(BAL)液中活化炎症细胞产生的分子是否可作为急性排斥反应的临床有用诊断标志物。对10名单肺移植、4名双肺移植和5名心肺移植受者进行的138次支气管镜检查所获得的BAL液进行了分析。9名患者在术后进行了超过1年(平均13.4个月)的研究。对BAL液进行了细胞分类计数。ECP、髓过氧化物酶(MPO)、HYA和白细胞介素-8(IL-8)分别用作嗜酸性粒细胞、中性粒细胞和成纤维细胞活化和趋化的间接标志物。诊断出54次急性排斥反应发作。2名患者发生了OB。诊断出9次细菌感染、13次巨细胞病毒(CMV)肺炎、3次卡氏肺孢子虫感染和1次呼吸道合胞病毒(RSV)感染。在排斥反应发作期间,ECP、MPO、HYA和IL-8的平均水平均较高,但在考虑了时间、合并感染以及同一个体的重复测量等混杂因素后,与无排斥反应相比,差异无统计学意义。我们无法证实支气管肺泡灌洗液中嗜酸性粒细胞阳离子蛋白、髓过氧化物酶、透明质酸和白细胞介素-8的测量可作为肺移植受者术后随访中急性排斥反应的诊断标志物。